AUTHOR: Imaam Zayn-ud-Deen Ibn Rajab Al-Hanbalee
TRANSLATED: Al-Ibaanah Book Publishing
PRODUCED BY: Al-Ibaanah.com
About the Book:
This is a complete translation of the classical treatise “Al-Farq baynan-Naseeha wat-Ta’yeer”[The Difference between Advising and Condemning] of Imaam Ibn Rajab Al-Hanbalee, may Allaah have mercy on him. The source used for this translation was the Daar ‘Ammaar publication which was checked and verified by ‘Alee Hasan Al-Halabee.
In this treatise, Imaam Ibn Rajab discusses some of the manners and etiquettes of differing amongst Ahlus-Sunnah, explaining the distinction between advising and condemning. This is since these two things are often confused for one another. So the author goes into depth explaining the characteristics of sincere advice and condemnation. This treatise also lays down some guidelines for Ahlus-Sunnah in their criticisms and refutations. It should be noted, as the author states, that this treatise only applies to Ahlus-Sunnah, and as for the innovators and people of desires, then these guidelines do not apply to them.
In recent times, Shaikh Rabee’ Al-Madkhalee has provided an explanation for some of the important points covered in this book in a two-part lecture which was later transcribed and can be downloaded for free from his website http://www.rabee.net.
Quotes from the Book:
“Therefore, refuting weak (erroneous) opinions and clarifying the truth with regard to what opposes it, based upon sound evidences, is not from what these scholars detested. Rather, it was from that which they loved and for which they commended and praised those who did it. So it does not enter into the realm of backbiting at all. But suppose there is someone that hates to have his error, which contradicts the Sunnah, exposed. In this case, there is no consideration given to his hatred for that, because hating to manifest the truth – if it is in opposition to the opinion of a man – is not from those matters that are praiseworthy. Rather it is an obligation on the Muslim to love that the truth be made manifest and that the Muslims (in general) are aware of it, regardless of whether it is in conformity or in opposition to his (personal) view.”
“Therefore, these characteristics are the characteristics of the Jews and the hypocrites. And it is that someone outwardly displays a saying or an action, while presenting an image in which he appears to be upon good. Yet his intention in doing that is to accomplish an evil goal. So he is praised for what good he has made manifest outwardly, while accomplishing by it, the evil goal he has kept hidden inwardly. And he basks in the praise he receives for that which he has outwardly portrayed as being good, which is in fact evil on the inside, and he is happy that his evil hidden objective has been achieved. So his benefit is perfected for him and his scheme is carried out effectively by this deception!!”
Articles Extracted from this eBook :