Temporary Marriage of Convenience (al-Mut’ah) is forbidden till the Day of Resurrection – Sharh as-Sunnah | Dawud Burbank [Audio|En]

Bismillaah

Sharh as-Sunnah : Lesson 54: Point 96
Shaykh Fawzan | Dawud Burbank [Audio|English]

Imaam Barbahaaree rahimahullaah said:

And know that temporary marriage of convenience (al-Mut`ah) and marrying a woman merely to make her lawful for her previous husband (al-Istihlaal) are forbidden till the Day of Resurrection.

[Souncloud Audio Link] 

Shaykh Fawzan’s Explanation:

This is a matter of fiqh (jurisprudence). However, he brought it here because it has a connection to `aqeedah (creed and belief). Because al-Mut`ah (temporary marriage of convenience) is to declare as lawful something which Allaah, the Mighty and Majestic, has made forbidden. And what this term al-Mut`ah (temporary marriage of convenience) means; to marry a woman for a certain set period whether it be long or short and after it, then the marriage ends automatically and does not require divorce.

If a man divorces his wife three times then she has become forbidden for him – Sharh as-Sunnah | Dawud Burbank [Audio|En]

Bismillaah

Sharh as-Sunnah : Lessons 35 : Point 48
Shaykh Fawzan | Dawud Burbank [Audio|English]

Imaam Barbahaaree rahimahullaah said:

And if a man divorces his wife three times then she has become forbidden for him and she will not be permissible for him unless she marries another man.

[Souncloud Audio Link] 

Transcribed Audio:

His saying, “And if a man divorces his wife three times then she has become forbidden for him,” if a man divorces his wife three times (three separate times divorces) then she becomes forbidden for him by consensus (ijmaa`) just as if he were to say “you are divorced” then afterwards he says “you are divorced” and then he says “you are divorced” or if he says to his wife “you are divorced then divorced or and so divorced” because this indicates a sequence and she becomes irrevocably divorced and separated from him if the number of divorces reaches three and she becomes forbidden for him unless and until she has married another husband besides him.

Talaq which complies with the Sunnah & ruling on uttering the divorce three times in one session or in case of anger – Ibn Baz

Book on Talaq

125- Talaq which complies with the Sunnah and ruling on uttering the divorce three times in one session or in case of anger

From `Abdul-`Aziz ibn `Abdullah ibn Baz to the respected brother; may Allah grant you success! Amen.
As-salamu `alaykum warahmatullah wabarakatuh (May Allah’s Peace, Mercy, and Blessings be upon you.)

Kindly be informed that I have read your letter which contains some questions. They are answered as follows:

Q 1: What is the prescribed way of Talaq (divorce pronounced by a husband) in the light of the Qur’an and the Sunnah?

A: The prescribed way is that the husband declares the divorce one time when his wife is pregnant or in a state of purity and he has not engaged in any sexual relations with her. Allah (Glorified and Exalted be He) says: O Prophet (صلى الله عليه وسلم)! When you divorce women, divorce them at their ‘Iddah (prescribed periods)

It was reported in the Two Sahih (authentic) Books of Hadith (i.e. Al-Bukhari and Muslim) on the authority of Ibn `Umar (may Allah be pleased with them) that the latter divorced his wife when she was menstruating. `Umar (may Allah be pleased with him) asked the Prophet (peace be upon him) about his son’s action to which he replied: Command him to take her back, and keep her till she is purified, then has another period, then is purified. If he wishes he may keep her and if he wishes he may divorce her before having sexual intercourse, for that is the `Iddah (woman’s prescribed waiting period after divorce or widowhood) which Allah commanded for the divorce of a woman.

Is it permissible for a woman to have the right to divorce? – Fatwas of the Permanent Committee

Fatwas of the Permanent Committee

Browse by Volume Number > Group 1 > Volume 20: Divorce > Wisdom behind granting the right to initiate Talaq to men > Is it permissible for a woman to have the right to divorce?

Fatwa no. 5245

Q: Many people from neighboring countries ask me about the issue of `Ismah (the bond of marriage, i.e. the right to initiate divorce). Is it permissible for a woman to have this right? Please enlighten us.

A: The basic rule is that divorce is in the husband’s hands and anyone he delegates. This is in case the husband is fit, but if he is not, his guardian will act in his behalf. Moreover, if the husband authorizes his wife to initiate the divorce, she will have the right to do so as long as he has not annulled the Wakalah (appointment of a legally accountable person to act on behalf of another for a specific permissible matter). However, when a husband grants his wife the right to initiate divorce at any time by adding a condition in the marriage contract, this condition is Batil (null and void) since it opposes the main purpose behind the marriage contract. The Prophet (peace be upon him) said, “Any condition that is not in the book of Allah is null, even if they are one hundred conditions.”

Getting Married with the Intention of Divorce – Shaykh Ibn Uthaymeen

by Shaykh Allaama Muhammad bin Salih al-Uthaymeen (d.1421 A.H.)
Translated by Abbas Abu Yahya

Getting married with the intention of divorce is Haraam because it is cheating the wife and her family

The Esteemed Shaykh Muhammad bin Salih al-Uthaymeen may Allaah have mercy upon him was asked:

A person wanted to travel outside this country because he had been delegated to do so, and he wanted to protect himself by getting married from that country for a specific time, then after that he will divorce this wife, he would have married her without informing her that he will divorce her, so what is the verdict regarding his action?

So the Shaykh answered:

‘This marriage with the intention of divorce is of two situations: either he makes it a condition in the contract, that he marries her for a month or a year, or until he completes his studies, then this is a marriage of Muta’ (temporary marriage) and this is Haraam.

Jokingly divorcing one’s wife: The ruling – Shaykh Salih Fawzan

Scholar: ´Allâmah Sâlih bin Fawzân al-Fawzân Reference: Darulhadith.com Translation: aFatwa.com (site not exist now)

Question: What is the ruling regarding me saying to my wife that she is divorced jokingly with laughter?

Shaykh al-Fawzân: There is no joking or laughing when it comes to the divorce. Its joking is seriousness, as the prophet (sallâ Allâhu ‘alayhi wa sallam) said. If you jokingly tell her that she is divorced, she is divorced.

Sahih Muslim: Book 19: The Book of Invoking Curses

Sahih Muslim · Book 19 of 56

The Book of Invoking Curses

كتاب اللعان

Hadith 1492 – 150025 Ahadith

Chapter 1

باب ‏

1492a. Sahl b. Sa’d al-Sa’idi reported that’Uwaimir al-‘Ajlani came to ‘Asim b. ‘Adi al-Ansari and said to him. Tell me about a person who finds a man with his wife; should he kill him, and be killed In retaliation; or how should he act? ‘Asim, ask for me (religious verdict about it) from Allah’s Messenger ﷺ. So ‘Asim asked Allah’s Messenger ﷺ and he did not like this question and he disapproved of it so much that’Asim felt aggrieved at what he had heard from Allah’s Messenger ﷺ. When ‘Asim came back to his family, ‘Uwaimir came to him and said: ‘Asim, what did Allah’s Messenger ﷺ say to you? ‘Asim said to ‘Uwaimir: You did not bring something good. Allah’s Messenger ﷺ did not like this religious verdict that I sought from him. ‘Uwaimir said: By Allah, I will not rest until I have asked him about it. ‘Uwaimir proceeded until he came to Allah’s Messenger ﷺ as he was sitting amidst people, and said: Messenger of Allah, tell me about a person who found a man with his wife. Should he kill him, and then you would kill him, or how should he act? Thereupon Allah’s Messenger ﷺ said: (Verses) have been revealed concerning you and your wife; so go and bring her. Sahl said that they both invoked curses (and further said): I was along with people in the company of Allah’s Messenger ﷺ. And when they had finished, Uwaimir said: Allah’s Messenger, I shall have told a lie against her if I keep her (now). So he divorced her with three pronouncements before Allah’s Messenger ﷺ had commanded him. Ibn Shihab said: Subsequently that was the practice of invokers of curses (al Mutala’inain)

Reference
: Sahih Muslim 1492a
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3553 (old numbering)

1492b. Sahl b. Sa’d reported.. ‘Uwaimir al-Ansari (Allah be pleased with him) from Banu’l-‘Ajlan came to ‘Asim b. ‘Adi (Allah be pleased with him) the remaining part of the hadith is the same and it was also reecorded in it:” And subsequebtly the separation became the practice of al-Mutala’inain.” And this addition was also made:” She was pregnant and her son was ascribed to her, and it became customary that such (a son) would inherit her and she would inherit him in the share prescribed by Allah for her.

Reference
: Sahih Muslim 1492b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3554 (old numbering)

1492c. Ibn Shihab narrated about the invokers of curses and the practice of (li’an) based on the authority of Sahl b. Sa’d, of the tribe of Sa’ida. that a person from the Ansar came to Allah’s Apostle ﷺ and said: Allah’s Messenger, tell me about the person who found a man with his wife. The remaining part of the hadith is the same (but) with this addition: They invoked curses in the mosque and I was present there. And he narrated in the hadith: He divorced her with three pronouncements before Allah’s Messenger ﷺ commanded him (to get separation). He separated from her in the presence of Allah’s Apostle ﷺ, whereupon he said: There is a separation between the invokers of curses.

Reference
: Sahih Muslim 1492c
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3555 (old numbering)

1493a. Sa’id b Jubair reported: I was asked about the invokers of curses during the reign of Mus’ab (b. Zubair) whether they could separate (themselves by this process). He said: I did not understand what to say. So I went to the house of Ibn ‘Umar (Allah be pleased with them) in Mecca. I said to his servant: Seek permission for Me. He said that he (Ibn ‘Umar) had been taking rest. He (Ibn ‘Umar) heard my voice. and said: Are you Ibn Jubair? I said: Yes. He’said: Come in. By Allah, it must be some (great) need which has brought you here at this Hour. So I got in and found him lying on a blanket reclining against a pillow stuffed with fibres of date-palm. I said: O Abu’Abd al-Rahman, should there be separation between the invokers of curses? He said: Hallowed be Allah, yes, The first one who asked about it was so and so. he said: Messenger of Allah, tell me If one of us finds his wife committing adultery: what should he do? If he talks, that is something great, and if he keeps quiet that is also (something great) (which he cannot afford to do). Allah’s Prophet ﷺ kept quiet (or some time). After some time he (that very person) came to him (Allah’s Messenger) and said: I have been involved in that very cage about which I had asked you Allah the Exalted and Majestic then revealed (these) verses of Surah Nur:” Those who accuse their wives” (verse 6), and he (the Holy Prophet) recited them to him and admonished him, and exhorted him and informed him that the torment of the world is less painful than the torment of the Hereafter. He said: No, by Him Who sent you with Truth, I did not tell a lie against her. He (the Holy Prophet) then called her (the wife of that person who had accused her) and admonished her, and exhorted her, and informed her that the torment of this world is less painful than the torment of the Hereafter. She said: No, by Him Who sent thee with Truth, he is a liar. (it was) the man who started the swearing of oath and he swore in the name of Allah four times that he was among the truthful. and at the fifth turn he said: Let there be curse of Allah upon him if he were among the liars. Then the woman was called and she swore four times in the name of Allah that he (her husband) was among the liars, and at the fifth time (she said): Let there be curse upon her if he were among the truthful. He (the Holy Prophet) then effected separation between the two. A hadith like this is narrated by Ibn Numair with a slight variation of words.

Reference
: Sahih Muslim 1493a, 1493b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3556 (old numbering)

1493c. Ibn Umar (Allah be pleased with them) reported Allah’s Messenger ﷺ saying to the invokers of curse: Your account is with Allah. One of you must be a liar. You have now no right over this woman. He said: Messenger of Allah, what about my wealth (dower that I paid her at the time of marriage)? He said: You have no claim to wealth. If you tell the truth, it (dower) is the recompense for your having had the right to intercourse with her, and if you tell a lie against her, it is still more remote from you than she is. Zuhair said in his narration: Sufyan reported to us on the authority of ‘Amr that he had heard Sa’id b Jubair saying: I heard Ibn Umar (Allah be pleased with them) saying that Allah’s Messenger ﷺ had said it.

Reference
: Sahih Muslim 1493c
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3557 (old numbering)

1493d. Ibn ‘Umar (Allah be pleased with them) said that Allah’s Messenger ﷺ effected separation between the two members of Banu al-‘Ajlan, and said: Allah knows that one of you is a liar. Is there one to repent among you?

Reference
: Sahih Muslim 1493d
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3558 (old numbering)

1493e. Sa’id b. Jubair reported: I asked Ibn ‘Umar (Allah be pleased with them) about invoking curse (li’an), and he narrated Similarly from Allah’s Apostle ﷺ.

Reference
: Sahih Muslim 1493e
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3559 (old numbering)

1493f. Sa’id b. Jubair reported that Mus’ab b. Zubair did not effect separation between the Mutala’inain (invokers of curses). Sa’id said: It was mentioned to ‘Abdullah b. Umar (Allah be pleased with them) and he said: Allah’s Apostle ﷺ effected separation between the two members of Banu al-‘Ajlan.

Reference
: Sahih Muslim 1493f
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3560 (old numbering)

1494a. Nafi’ reported on the authority of Ibn Umar (Allah be pleased with them) that a person invoked curse on the wife during the lifetime of Allah s Messenger ﷺ, so he effected separation between them and traced the lineage of the son to his mother.

Reference
: Sahih Muslim 1494a
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3561 (old numbering)

1494b. Ibn ‘Umar (Allah be pleased with them) reported: Allah’s Messenger ﷺ asked a person from the Anger and his wife to invoke curse (upon one another in order to testify to their truthfulness), and then effected separation between them.

Reference
: Sahih Muslim 1494b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3562 (old numbering)

1494c. A hadith like this has been narrated on the authority of ‘Ubaidulah with the same chain of transmitters.

Reference
: Sahih Muslim 1494c
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3563 (old numbering)

1495a. ‘Abdullah reported: We were on the night of Friday staying in the mosque when a person from the Ansar came there and said: If a person finds hiswoman along with a man, and he speaks about it, you would lash him, and if he kills, you will kill him, and if he keeps quiet he shall have to consume anger. By Allah, I will definitely ask about him from Allah’s Mescenger ﷺ. On the following day he came to Allah’s Messenger ﷺ and asked him thus: If a man were to find with his wife a man and if he were to talk about it, you would lash him; and if he killed, you would kill him, and if he were to keep quiet. he would consume anger, whereupon he (the Holy Prophet) said: Allah, solve (this problem), and he began to supplicate (before Him), and then the verses pertaining to li’an were revealed:” Those who accuse their wives and have no witnesses except themselves” (xxiv. 6). The person was then put to test according to these verses in the presence of the people. There came he and his wife in the presence of Allah’s Messenger ﷺ, and they invoked curses (in order to testify their claim). The man swore four times in the name of Allah that he was one of the truthful and then invoked curse for the fifth time saying: Let there be curse of Allah upon him if he were among the liars. Then she began to invoke curse. Allah’s Messenger ﷺ said to her: just wait (and curse after considering over it), but she refused and invoked curse and when she turned away, he (Allah’s Apostle) said: It seems that this woman shall give birth to a curly-haired black child, And so she did gave birth to a curly-haired black child.

Reference
: Sahih Muslim 1495a
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3564 (old numbering)

1495b. A hadith like this is narrated on the authority of A’mash.

Reference
: Sahih Muslim 1495b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3565 (old numbering)

1496. Muhammad (one of the narrators) reported: I asked Anas b. Malik (Allah be pleased with him) knowing that he had a knowledge of (the case of li’an). He said: Hilal b. Umayya (Allah be pleased with him) accused his wife with the charge of fornication with Sharik b. Sahma, the brother of al-Bara’b Malik from the side of his mother. And he was the first person who invoked curse (li’an) in Islam. He in fact invoked curse upon her. Allah’s Messenger ﷺ said: See to her if she gives birth to a white-complexioned child having dark hair and bright eyes; he must be the son of Hilal b. Umayya; and if she gives birth to a child with dark eyelids, curly hair and lean shanks, he must be the offspring of Sharik b. Sahma. He said: I was informed that she gave birth to a child having dark eyelids, curly hair and lean shanks.

Reference
: Sahih Muslim 1496
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3566 (old numbering)

1497a. Ibn Abbas (Allah be pleased with them) reported: Mention was made of li’an in the presence of Allah’s Messenger ﷺ. And Asim b. ‘Adi passed a remark about it and then turned away, and a man of his tribe came to him complaining that he had found a man with his wife, whereupon ‘Asim said: I have been taken by my words. He took him to Allah’s Messenger ﷺ and told him about the man whom he had found with his wife and this man was a lean, yellow-coloured man with lank hair, and the person who was accused of committing adultery with her (his wife) had fleshy shanks, with wheat complexion and heavy bulk. Allah’s Messenger ﷺ said: O Allah, make (this case) manifest. And as she gave birth to a child, whose face resembled that person about whom her husband had made mention that he had found her with, and Allah’s Messenger ﷺ had asked them to invoke curses. A person said to Ibn ‘Abbas (Allah be pleased with him): Is she (that woman) about whom Allah’s Messenger ﷺ (said):” If I were to stone anybody without evidence, I would have stoned her”? Ibn ‘Abbas (Allah be pleased with him) said: No, it is not she. That woman was one who openly spread evil in society. This hadith has been narrated on the authority of Ibn ‘Abbas (Allah be pleased with them) through another chain of transmitters with the addition of these words: ‘With flesh, and curly tangled hair.”

Reference
: Sahih Muslim 1497a, 1497b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3567 (old numbering)

1497c. ‘Abdullah b Shaddad reported that mention was made about the invokers of curses before Ibn ‘Abbas (Allah be pleased with them). Ibn Shaddad said: Are these the two about whom Allah’s Apostle ﷺ said.” If I were to stone one without evidence, I would have definitely stoned her”? Ibn Abbas (Allah be pleased with them) said: She is not this woman; but she is the one who (committed adultery) openly.

Reference
: Sahih Muslim 1497c
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3568 (old numbering)

1498a. Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported that Sa’d b. ‘Ubada al-Ansari said: Messenger of Allah, tell the if a man finds his wife with another person, should he kill him? Allah’s Messenger ﷺ said: No. Sa’d said: Why not? I swear by Him Who has honoured you with Truth. There upon Allah’s Messenger ﷺ said: Listen to what your chief says.

Reference
: Sahih Muslim 1498a
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3569 (old numbering)

1498b. Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported that Sa’d b. Ubada (Allah be pleased with him) said: Messenger of Allah, if I were to find with my wife a man, should I wait until I bring four witnesses? He said: Yes.

Reference
: Sahih Muslim 1498b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3570 (old numbering)

1498c. Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported that Sa’d b. Ubada (Allah be pleased with him) said: Messenger of Allah, if I were to find with my wife a man, should I not touch him before bringing four witnesses? Allah’s Messenger ﷺ said: Yes. He said: By no means. By Him Who has sent you with the Truth, I would hasten with my sword to him before that. Allah’s Messenger ﷺ said: Listen to what your chief says. He is jealous of his honour, I am more jealous than he (is) and God is more jealous than I.

Reference
: Sahih Muslim 1498c
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3571 (old numbering)

1499a. Al-Mughira b. Shu’ba (Allah be pleased with him) reported that Sa’d b. ‘Ubada (Allah be pleased with him) said: If I were to see a man with my wife, I would have struck him with the sword, and not with the flat part (side) of it. When Allah’s Messenger ﷺ heard of that, he said: Are you surprised at Sa’d’s jealousy of his honour? By Allah, I am more jealous of my honour than he, and Allah is more jealous than I. Because of His jealousy Allah has prohibited abomination, both open and secret And no person is more jealous of his honour than Allah, and no persons, is more fond of accepting an excuse than Allah, on account of which He has sent messengers, announcers of glad tidings and warners; and no one is more fond of praise than Allah on account of which Allah has promised Paradise.

Reference
: Sahih Muslim 1499a
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3572 (old numbering)

1499b. A hadith like this has been transmitted on the authority, of ‘Abd al-Malik b. Umair with the same chain of narraters but with a slight change of words.

Reference
: Sahih Muslim 1499b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3573 (old numbering)

1500a. Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported: There came a person to the Holy Prophet ﷺ ) from Banu Fazara and said: My wife has given birth to a child who is black, whereupon Allah’s Apostle ﷺ said: Have you any camels? He said: Yes. He again said: What is this colour? He said: They are red. He said: Is there a dusky one among them? He said: Yes, there are dusky ones among them He said: How has it come about? He said: It is perhaps the strain to which it has reverted, whereupon he (the Holy Prophet) said: It is perhaps the strain to which he (the child) has reverted.

Reference
: Sahih Muslim 1500a
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3574 (old numbering)

1500b. This hadith has been narrated on the authority of Zuhri with the same chain of transmitters. In the hadith transmitted on the authority of Ma’mar, the (words are):” Messenger of Allah, my wife has given birth to a dark-complexioned boy, and he at that time was intending to disown him.” And this addition has been made at the end of the hadith:” He (the Holy Prophet) did not permit him to disown him.”

Reference
: Sahih Muslim 1500b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3575 (old numbering)

1500c. Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported: A desert Arab came to Allah’s Messenger ﷺ and said: My wife has given birth to a dark-complexioned child and I have disowned him. Thereupon Allah’s Apostle ﷺ said: Have you any camels? He said: Yes. He said: What is their colour? He said? They are red. He said: Is there anyone dusky among them? He said: Yes. Allah’s Messenger ﷺ said: How has it come about? He said: Messenger of Allah, it is perhaps due to the strain to which it has reverted, whereupon the Holy Prophet ﷺ said: It (the birth) of the black child may be due to the strain to which he (the child) might have reverted.

Reference
: Sahih Muslim 1500c
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3576 (old numbering)

1500d. A hadith like this has been narrated on the authority of Abu Huraira (Allah be pleased with him) through another chain of transmitters.

Reference
: Sahih Muslim 1500d
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3577 (old numbering)

No ahadith match your search.

Sahih Muslim: Book 18: The Book of Divorce

Sahih Muslim · Book 18 of 56

The Book of Divorce

كتاب الطلاق

Hadith 1471 – 149180 Ahadith

Introduction

The Arabic word for divorce is talaq which means” freeing or undoing the knot” (Imam Raghib). In the terminology of the jurists. Talaq signifies the dissolution of marriage, or the annulment of its legality by the pronouncement of certain words.

Divorce is of three kinds: the Ahsan, or most laudable, the Hasan, or laudable, and the Bid’a or irregular.

Talaq Ahsan or the most laudable divorce is where the husband repudiates his wife by making one pronouncement within the term of Tahr (purity. when the woman is not passing through the period of menses) during which he has not had sexual intercourse with her, and she is left to observe her ‘Idda.

Talaq Hasan or laudable divorce is where a husband repudiates an enjoyed wife by three sentences of divorce, in three Tuhrs

Talaq Bid’a or irregular divorce is where a husband repudiates his wife by three divorces at once. According to the majority of the jurists, the Talaq holds good, but it is against the spirit of the Shari’ah, and, therefore, the man who follows this course in divorce is an offender in the eye of Islamic Law.

The right of woman in demanding the dissolution of marriage is known as Khula’ (meaning, literally, the putting off or taking off a thing). It is a kind of facility provided to the wife in securing Talaq from her husband by returning a part or full amount of the bridal gift.

We have described before that, according to Islam, marriage is a civil contract; yet the rights and responsibilities consequent upon it are of such importance to the welfare of humanity that a high degree of sanctity is attached to it. But, in spite of the sacredness of the character of the marriage tie, Islam recognises the eternity of divorce in cases when marital relations are poisoned to a degree which makes a peaceful home life impossible. But Islam does not believe in unlimited opportunities for divorce on frivolous and flimsy grounds, because any undue increase in tht facilities for divorce would destroy the stability of family life. Therefore, while allowing divorce even on genuine grounds, Islam has taken great care to introduce checks designed to limit the use of available facilities. The French legists Planiol and Ripert have explicitly emphasised Islam’s point of view in regard to divorce in these words:” Divorce is a mischief. However, it is a measure that cannot be avoided for the welfare of the community, because it is the only remedy for another harm which may be wore dangerous The prohibition of divorce, whatever harm it may imply, is like the prohibition of surgery, because the surgeon is compelled to amputate some of the limbs of the patient’s body. However, there is no danger whatsoever, in legislating for divorce (in accordance with the practice established by Islam) since it is not divorce that spoils married life and dissolves its sacred tie, but the misunderstanding that arises between the married couple and hinders the strengthening of this (union by marriage) and demolished it. Divorce alone puts an end to the hatred that may occur between the husband and his wife before it is aggravated and becomes an intolerable mischief to society” (quoted by Hasan Ibrihim Hasan, Islam, Religious, Political. Social and Economic Study, p. 274).

Chapter 1

The prohibition of divorcing a menstruating woman without her consent; If a man breaks this rule, it still counts as a divorce, and he should be ordered to take her back

باب تَحْرِيمِ طَلاَقِ الْحَائِضِ بِغَيْرِ رِضَاهَا وَأَنَّهُ لَوْ خَالَفَ وَقَعَ الطَّلاَقُ وَيُؤْمَرُ بِجْعَتِهَا

1471a. Ibn ‘Umar (Allah be pleased with them) reported that he divorced his wife while she was menstruating during the lifetime of Allah’s Messenger ﷺ. ‘Umar b. Khattib (Allah be pleased with him) asked Allah’s Messenger ﷺ about it, whereupon Allah’s Messenger ﷺ said: Command him (‘Abdullah b. ‘Umar) to take her back (and keep her) and pronounce divorce when she is purified and she again enters the period of menstruation and she is again purified (after passing the period of menses), and then if he so desires he may keep her and if he desires divorce her (finally) before touching her (without having an intercourse with her), for that is the period of waiting (‘Idda) which God, the Exalted and Glorious, has commanded for the divorce of women.

Reference
: Sahih Muslim 1471a
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3473 (old numbering)

1471b. Abdullah (b. ‘Umar) reported that he divorced a wife of his with the pronouncement of one divorce during the period of menstruation. Allah’s Messenger ﷺ commanded him to take her back and keep her until she was purified, and then she entered the period of menses in his (house) for the second time. And he should wait until she was purified of her menses. And then if he would decide to divorce her, he should do so when she was purified before having a sexual intercourse with her; for that was the ‘Idda which Allah had commanded for the divorce of women. Ibn Rumh in his narration made this addition: When ‘Abdullah was asked about it, he said to one of them: If you have divorced your wife with one pronouncement or two (then you can take her back), for Allah’s Messenger ﷺ commanded me to do it; but if you have divorced her with three pronouncements, then she is forbidden for you until she married another husband, and you disobeyed Allah in regard to the divorce of your wife what He had commanded you. (Muslim said: The word” one divorce” used by Laith is good.)

Reference
: Sahih Muslim 1471b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3474 (old numbering)

1471c. Ibn Umar (Allah be pleased with them) reported: I divorced my wife during the lifetime of Allah’s Messenger ﷺ when she was in the state of menses. ‘Umar (Allah be pleased with him) made a mention of it to Allah’s Messenger ﷺ, whereupon he said: Command him to take her back and leave her (in that state) until she is purified. Then (let her) enter the period of second menses, and when she is purified, then divorce her (finally) before having a sexual intercourse with her, or retain her (finally). That is the ‘Idda (the prescribed period) which Allah commanded (to be kept in view) while divorcing the women. ‘Ubaidullah reported: I said to Nafi’: What became of that divorce (pronounced within ‘Idda)? He said: It was as one which she counted.

Reference
: Sahih Muslim 1471c
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3475 (old numbering)

1471d. A hadith like this has been narrated on the authority of ‘Ubaidullah, but he made no mention of the words of Ubaidullah that he said to Nafi’.

Reference
: Sahih Muslim 1471d
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3476 (old numbering)

1471e. Ibn ‘Umar (Allah be pleased with them) reported that he divorced his wife during the period of menses. ‘Umar (Allah be, pleas’ed with him) asked Allah’s Apostle ﷺ, and he commanded him (‘Abdullah b. ‘Umar) to have her back and then allow her respite until she enters the period of the second menses, and then allow her respite until she is purified, then divorce her (finally) before touching her (having a sexual intercourse with her), for that is the prescribed period which Allah commanded (to be kept in view) for divorcing the women. When Ibn ‘Umar (Allah be pleased with them) was asked about the person who divorces his wife in the state of menses, he said: If you pronounced one divorce or two, Allah’s Messenger ﷺ had commanded him to take her back, and then allow her respite until she enters the period of the second menses, and then allow her respite until she is purified, and then divorce her (finally) before touching her (having a sexual intercourse with her) ; and if you have pronounced (three divorces at one and the same time) you have in fact disobeyed your Lord with regard to what He commanded you about divorcing your wife. But she is however (finally separated from you).

Reference
: Sahih Muslim 1471e
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3477 (old numbering)

1471f. Abdullah b. ‘Umar (Allah be pleased with them) reported: I divorced my wife while she was in the state of menses. ‘Umar (Allah be pleased with him) made mention of it to Allah’s Apostle ﷺ and he was enraged and he said: Command him to take her back until she enters the second ensuing menses other than the one in which he divorced her and in case he deems proper to divorce her, he should pronounce divorce (finally) before touching her (in the period) when she is purified of her menses, and that is the prescribed period in regard to divorce as Allah has commanded. ‘Abdullah made a pronouncement of one divorce and it was counted in case of divorce. ‘Abdullah took her back as Allah’s Messenger ﷺ had commanded him. A hadith like this was reported on the authority of Zuhri with the same chain of narrators. Ibn Umar (Allah be pleased with them), however, said: I took her back, and counted this pronouncement of divorce (as valid) with which I divorced her.

Reference
: Sahih Muslim 1471f, 1471g
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3478 (old numbering)

1471h. Ibn ‘Umar (Allah be pleased with them) reported that he divorced his wife while she was in the state of menses. ‘Umar (Allah be pleased with him) made mention of it to Allah’s Apostle ﷺ and he said: Command him to take her back, then divorce her when she is pure or she is pregnant.

Reference
: Sahih Muslim 1471h
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3479 (old numbering)

1471i. Ibn ‘Umar (Allah be pleased with them) reported that he divorced his wife while she was in her menses. ‘Umar (Allah be pleased with him) asked Allah’s Apostle ﷺ about that, and he said: Command him to take her back until she is pure and then she enters the second menses and then becomes pure. Then either divorce her (finally) or retain her.

Reference
: Sahih Muslim 1471i
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3480 (old numbering)

1471j. Ibn Sirin reported: One who was blameless (as a narrator) narrated to me for twenty years that Ibn ‘Umar (Allah be pleased with him) pronounced three divorces to his wife while she was in the state of menses. He was commanded to take her back. I neither blamed them (the narrators) nor recognised the hadith (to be perfectly genuine) until I met Abu Ghallab Yunus b. Jubair al-Bahili and he was very authentic, and he narrated to me that he had asked Ibn ‘Umar (Allah be pleased with there) and he narrated it to him that he made one pronouncement of divorce to his wife as she was in the state of menses, but he was commanded to take her back. I said: Was it counted (as one pronouncement)? He said: Why not, was I helpless or foolish?

Reference
: Sahih Muslim 1471j
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3481 (old numbering)

1471k. A hadith like this has been transmitted on the authority of Ayyub with a slight variation of words.

Reference
: Sahih Muslim 1471k
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3482 (old numbering)

1471l. Ayyub reported a hadith like this with the same chain of narrators and he said: Umar (Allah be pleased with him) asked Allah’s Apostle ﷺ about it and he commanded him that he should take her back until she is divorced in the state of purity without having a sexual intercourse with her, and said: Divorce her in the beginning of her ‘Idda or her ‘Idda commences.

Reference
: Sahih Muslim 1471l
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3483 (old numbering)

1471m. Yunus b. Jubair reported: I said to Ibn’Umar (Allah be pleased with them): A person divorcedhis wife while she was in the state of menses, whereupon he said: Do you know ‘Abdullah b. Umar (Allah be pleased with them), for he divorced his wife in the state of menses. ‘Umar (Allah be pleased with him) came to Allah’s Apostle ﷺ and asked him, and he (the Holy Prophet) commanded him that he should take her back, and she started her ‘Idda. I said to him: When a person divorces his wife, and she is in the state of menses, should that pronouncement of divorce be counted? He said: Why not, was he hopless or foolish?

Reference
: Sahih Muslim 1471m
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3484 (old numbering)

1471n. Ibn ‘Umar (Allah be pleased with them) reported: I divorced my wife while she was in the state of menses. ‘Umar (Allah he pleased wish him) came toAllah’s Apostle ﷺ and made mention of that to him, whereupon Allah’s Apostle ﷺ told that be should take her back, and when she is pure he may divorce her. if he would so wish. I (one of the narrators) said to Ibn ‘Umar (Allah be pleased with them): Did you count (this pronouncement of divorce) in her case? He said: What (after all) prevents him from doing so? Do you find him (Ibn Umar) either helpless or foolish?

Reference
: Sahih Muslim 1471n
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3485 (old numbering)

1471o. Anas b. Sirin reported: I asked Ibn ‘Umar (Allah be pleased with them) about the woman whom he had divorced. He said: I divorced her while she was in the state of menses. It was mentioned to ‘Umar (Allah be pleased with him) and he then made a mention of that to Allah’s Apostle ﷺ, whereupon he said: Command him to take her back and when the period of menses is over, then (he may divorce her in the state of her purity. He (Ibn Umar) said: So I took her back, then divorced her in her purity. I (the narrator) said: Did you count that divorce which you pronounced in the state of menses? He said: Why should I not have counted that? Was I helpless or foolish?

Reference
: Sahih Muslim 1471o
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3486 (old numbering)

1471p. Anas b. Sirin reported that he had heard Ibn ‘Umar (Allah be pleased with them) as saying. I divorced my wife while she was in the state of menses. ‘Umar (Allah be pleased with him) came to Allah’s Apostle ﷺ and informed him about it, whereupon he (Allah’s Apostle) said: Command him to take her back and when she is pure, then divorce her. I said to Ibn ‘Umar Allah be pleased with them): Did you count that pronouncement of divorce? He said: Why not? This hadith has been narrated on the authority of Shu’ba with the same chain of transmitters but with a slight variation in wording.

Reference
: Sahih Muslim 1471p, 1471q
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3487 (old numbering)

1471r. Ibn Tawus narrated on the authority of his father that Ibn ‘Umar (Allah be pleased with them) was asked about the person who divorced his wife in the state of menses, whereupon he said: Do you know ‘Abdullah b. Umar? He said: Yes. He said: It was he who divorced his wife jn the state of menses and ‘Umar went to Allah’s Apostle ﷺ and gave him this information. and he commanded him that he should take her back; and he (Abu Tawus) said: I did not hear any addition to this (hadith) from my father.

Reference
: Sahih Muslim 1471r
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3488 (old numbering)

1471s. Abu Zubair reported that he heard ‘Abd al-Rahman b. Aiman (the freed slave of ‘Azza) say that he asked Ibn ‘Umar (Allah be pleased with them) and Abu Zubair heard: What is your opinion about the person who divorced his wife in the state of menses? Thereupon he said: Ibn Umar (Allah be pleased with them) divorced his wife during the lifetime of Allah’s Messenger ﷺ while she was in the state of menses. Upon this Allah’s Messenger ﷺ told him to take her back and so he took her back and he (further) said: When she is pure, then either divorce her or retain her. Ibn ‘Umar (Allah be pleased with them) said that Allah’s Apostle ﷺ then recited this verse:” O Apostle, when you divorce women, divorce them at the commencement of their prescribed period” (Ixv 1).

Reference
: Sahih Muslim 1471s, 1471t
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3489 (old numbering)

1471u. A hadith like this is reported on the same authority (but with this difference that the narrator) ‘Abd al-Rahman b. Aiman (was mentioned) as the freed slave of ‘Urwa (Imam Muslim said: He made a mistake who said that it was ‘Urwa; it was in fact the freed slave of ‘Azza.)

Reference
: Sahih Muslim 1471u
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3490 (old numbering)
Chapter 2

Threefold Divorce

باب طَلاَقِ الثَّلاَثِ ‏‏

1472a. Ibn ‘Abbas (Allah be pleased with them) reported that the (pronouncement) of three divorces during the lifetime of Allah’s Messenger ﷺ and that of Abu Bakr and two years of the caliphate of Umar (Allah be pleased with him) (was treated) as one. But Umar b. Khattab (Allah be pleased with him) said: Verily the people have begun to hasten in the matter in which they are required to observe respite. So if we had imposed this upon them, and he imposed it upon them.

Reference
: Sahih Muslim 1472a
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3491 (old numbering)

1472b. Abu Sahba’ said toIbn ‘Abbas (Allah be pleased with them): Do you know that three (divorces) were treated as one during the lifetime of Allah’s Apostle ﷺ, and that of Abu Bakr, and during three (years) of the caliphate of Umar (Allah be pleased with him)? Ibn Abbas (Allah be pleased with them) said: Yes.

Reference
: Sahih Muslim 1472b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3492 (old numbering)

1472c. Abu al-Sahba’ said to Ibn ‘Abbas: Enlighten us with your information whether the three divorces (pronounced at one and the same time) were not treated as one during the lifetime of Allah’s Messenger ﷺ and Abu Bakr. He said: It was in fact so, but when during the caliphate of ‘Umar (Allah be pleased with him) people began to pronounce divorce frequently, he allowed them to do so (to treat pronouncements of three divorces in a single breath as one).

Reference
: Sahih Muslim 1472c
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3493 (old numbering)
Chapter 3

Expiation must be offered by one who declares his wife to be unlawful for him but does not intend divorce thereby

باب وُجُوبِ الْكَفَّارَةِ عَلَى مَنْ حَرَّمَ امْرَأَتَهُ وَلَمْ يَنْوِ الطَّلاَقَ ‏‏

1473a. Ibn Abbas (Allah be pleased with them) reported about (declaring of one’s woman) unlawful as an oath which must be atoned, and Ibn ‘Abbas said: Verily, there is in the Messenger of Allah ﷺ a model pattern for you.

Reference
: Sahih Muslim 1473a
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3494 (old numbering)

1473b. Ibn Abbas (Allah be pleased with them) reported: When a man declares his wife unlawful for himself that is an oath which must be atoned, and he said: There is in the Messenger of Allah ﷺ a noble pattern for you.

Reference
: Sahih Muslim 1473b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3495 (old numbering)

1474a. ‘A’isha (Allah be pleased with her) narrated that Allah’s Apostle ﷺ used to spend time with Zainab daughter of Jahsh and drank honey at her house. She (‘A’isha further) said: I and Hafsa agreed that one whom Allah’s Apostle ﷺ would visit first should say: I notice that you have an odour of the Maghafir (gum of mimosa). He (the Holy Prophet) visited one of them and she said to him like this, whereupon he said: I have taken honey in the house of Zainab bint Jabsh and I will never do it again. It was at this (that the following verse was revealed): ‘Why do you hold to be forbidden what Allah has made lawful for you… (up to). If you both (‘A’isha and Hafsa) turn to Allah” up to:” And when the Holy Prophet confided an information to one of his wives” (lxvi. 3). This refers to his saying: But I have taken honey.

Reference
: Sahih Muslim 1474a
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3496 (old numbering)

1474b. ‘A’isha (Allah be pleased with her) reported Allah’s Messenger ﷺ liked sweet (dish) and honey. After saying the afternoon prayer he used to visit his wives going close to them. So he went to Hafsa and stayed with her more than what was his usual stay. I (‘A’isha) asked about that. It was said to me: A woman of her family had sent her a small vessel of honey as a gift, and she gave to Allah’s Messenger ﷺ from that a drink. I said: By Allah, we would also contrive a device for him. I mentioned that to Sauda, and said: When he (Allah’s Apostle) would visit you and draw close to you, say to him: Allah’s Messenger, have you taken maghafir? And he would’say to you: No. Then say to him: What is this odour? And Allah’s Messenger ﷺ felt it very much that unpleasant odour should emit from him. So he would say to you: Hafsa has given me a drink of honey. Then you should say to him: The honey-bees might have sucked ‘Urfut, and I would also say the same to him and. Safiyya, you should also say this. So when he (the Holy Prophet) came to Sauda, she said: By Him besides whom there is no god, it was under compulsion that I had decided to state that which you told me when he would be at a little distance at the door. So when Allah’s Messenger ﷺ came near, she said: Messenger of Allah, did you eat Maghafir? He said: No. She (again) said: Then what is this odour? He said: Hafsa gave me honey to drink. She said: The honey-bee might have sucked ‘Urfut. When he came to me I told him like this. He then visited Safiyya and she also said to him like this. When he (again) visited Hafsa, she said: Messenger of Allah, should I not give you that (drink)? He said: I do not need that. Sauda said: Hallowed be Allah, by Him we have (contrived) to make that (honey) unlawful for him. I said to her: Keep quiet. This hadith has been narrated on the authority of ‘Urwa with the same chain of transmitters.

Reference
: Sahih Muslim 1474b, 1474c
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3497 (old numbering)
Chapter 4

Giving one’s wife the choice does not count as a divorce, unless it is intended as such

باب بَيَانِ أَنَّ تَخْيِيرَ امْرَأَتِهِ لاَ يَكُونُ طَلاَقًا إِلاَّ بِالنِّيَّةِ ‏‏

1475. ‘A’isha (Allah be pleased with her) reported: When the Messenger of Allah ﷺ was commanded to give option to his wives, he started it from me saying: I am going to mention to you a matter which you should not (decide) in haste until you have consulted your parents. She said that he already knew that my parents would never allow me to seek separation from him She said: Then he said: Allah, the Exalted and Glorious, said: Prophet, say to thy wives: If you desire this world’s life and its adornment, then come, I will give you a provision and allow you to depart a goodly departing; and if you desire Allah and His Messenger and the abode of the Hereafter, then Allah has prepared for the doers of good among you a great reward She is reported to have said: About what should I consult my parents, for I desire Allah and His Messenger and the abode of the Hereafter? She (‘A’isha) said: Then all the wives of Allah’s Messenger ﷺ did as I had done.

Reference
: Sahih Muslim 1475
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3498 (old numbering)

1476a. ‘A’isha (Allah be pleased with her) reported that Allah’s Messenger ﷺ sought our permission when he had a (turn to spend) a day with (one of his wives) amongst us (whereas he wanted to visit his other wives too). It was after this that this verse was revealed:” Thou mayest put off whom thou pleasest of them, and take for thee whom thou pleasest” (xxxiii. 5). Mu’adha said to her: What did you say to Allah’s Messenger ﷺ when he sought your permission? She said: I used to say: If it had the option in this I would not have (allowed anyone) to have precedence over me.

Reference
: Sahih Muslim 1476a, 1476b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3499 (old numbering)

1477a. ‘A’isha reported: Allah’s Messenger ﷺ gave us the option (to get divorce) but we did not deem it as divorce.

Reference
: Sahih Muslim 1477a
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3500 (old numbering)

1477b. Masruq reported: I do not mind if I give option to my wife (to get divorce) once, hundred times, or thousand times after (knowing it) that she has chosen me (and would never seek divorce). I asked ‘A’isha (Allah be pleased with her) (about it) and she said: Allah’s Messenger ﷺ gave us the option, but did it imply divorce? (It was in fact not a divorce; it is effective when women actually avail themselves of it.)

Reference
: Sahih Muslim 1477b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3501 (old numbering)

1477c. ‘A’isha reported that Allah’s Messenger ﷺ gave option to his wives, but it was not a divorce.

Reference
: Sahih Muslim 1477c
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3502 (old numbering)

1477d. ‘A’isha (Allah be pleased with her) reported: Allah’s Messenger ﷺ gave us the option (to get divorce) and we chose him and he did not count it a divorce.

Reference
: Sahih Muslim 1477d
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3503 (old numbering)

1477e. ‘A’isha (Allah be pleased with her) reported: Allah’s Messeinger ﷺ gave us the option (to get divorce), but me made a choice of him and he did not count anything (as divorce) in regard to us.

Reference
: Sahih Muslim 1477e
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3504 (old numbering)

1477f. A hadith like this has been transmitted on the authority of ‘A’isha through another chain of narrators.

Reference
: Sahih Muslim 1477f
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3505 (old numbering)

1478. Jabir b. ‘Abdullah (Allah be pleased with them) reported: Abu Bakr (Allah be pleased with him) came and sought permission to see Allah’s Messenger ﷺ. He found people sitting at his door and none amongst them had been granted permission, but it was granted to Abu Bakr and he went in. Then came ‘Umar and he sought permission and it was granted to him, and he found Allah’s Apostle ﷺ sitting sad and silent with his wives around him. He (Hadrat ‘Umar) said: I would say something which would make the Holy Prophet ﷺ laugh, so he said: Messenger of Allah, I wish you had seen (the treatment meted out to) the daughter ofKhadija when you asked me some money, and I got up and slapped her on her neck. Allah’s Messenger ﷺ laughed and said: They are around me as you see, asking for extra money. Abu Bakr (Allah be pleased with him) then got up went to ‘A’isha (Allah be pleased with her) and slapped her on the neck, and ‘Umar stood up before Hafsa and slapped her saying: You ask Allah’s Messenger ﷺ which he does not possess. They said: By Allah, we do not ask Allah’s Messenger ﷺ for anything he does not possess. Then he withdrew from them for a month or for twenty-nine days. Then this verse was revealed to him:” Prophet: Say to thy wives… for a mighty reward” (xxxiii. 28). He then went first to ‘A’isha (Allah be pleased with her) and said: I want to propound something to you, ‘A’isha, but wish no hasty reply before you consult your parents. She said: Messenger of Allah, what is that? He (the Holy Prophet) recited to her the verse, whereupon she said: Is it about you that I should consult my parents, Messenger of Allah? Nay, I choose Allah, His Messenger, and the Last Abode; but I ask you not to tell any of your wives what I have said He replied: Not one of them will ask me without my informing her. God did not send me to be harsh, or cause harm, but He has sent me to teach and make things easy.

Reference
: Sahih Muslim 1478
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3506 (old numbering)
Chapter 5

Ila’, Keeping away from one’s wives and giving them the choice, And the saying of Allah, The Most High: "But if you help one another against him

باب فِي الإِيلاَءِ وَاعْتِزَالِ النِّسَاءِ وَتَخْيِيرِهِنَّ وَقَوْلِهِ تَعَالَى: {وَإِنْ تَظَاهَرَا عَلَيْهِ}

1479a. ‘Umar b. al-Khattab (Allah be pleased with him) reported: When Allah’s Apostle ﷺ kept himself away from his wives, I entered the mosque, and found people striking the ground with pebblesand saying: Allah’s Messenger ﷺ has divorced his wives, and that was before they were commanded to observe seclusion ‘Umar said to himself: I must find this (actual position) today. So I went to ‘A’isha (Allah be pleased with her) and said (to her): Daughter of Abu Bakr, have you gone to the extent of giving trouble to Allah’s Messenger ﷺ? Thereupon she said: Son of Khattab, you have nothing to do with me, and I have nothing to do with you. You should look to your own receptacle. He (‘Umar) said: I visited Hafsa daughter of ‘Umar, and said to her: Hafsa, the (news) has reached me that you cause Allah’s Messenger ﷺ trouble. You know that Allah’s Messenger ﷺ does not love you, and had I not been (your father) he would have divorced you. (On hearing this) she wept bitterly. I said to her: Where is Allah’s Messenger ﷺ? Shesaid: He is in the attic room. I went in and found Rabah, the servant of Allah’s Messenger ﷺ, sitting on the thresholds of the window dangling his feet on the hollow wood of the date-palm with the help of which Allah’s Messenger ﷺ climbed (to the apartment) and came down. I cried: O Rabah, seek permission for me from Allah’s Messenger ﷺ. Rabah cast a glance at the apartment and then looked toward me but said nothing. I again said: Rabah, seek permission for me from Allah’s Messenger ﷺ. Rabah looked towards the apartment and then cast a glance at me, but said nothig. I then raised my voice and said: O Rabah, seek permission for me from Allah’s Messenger ﷺ. I think that Allah’s Messenger ﷺ is under the impression that I have come for the sake of Hafsa. By Allah, if Allah’s Messenger ﷺ would command me to strike her neck, I would certainly strike her neck. I raised my voice and he pointed me to climb up (and get into his apartment). I visited Allah’s Messenger ﷺ, and he was lying on a mat. I sat down and he drew up his lower garment over him and he had nothing (else) over him, and that the mat had left its marks on his sides. I looked with my eyes in the store room of Allah’s Messenger ﷺ. I found only a handful of barley equal to one sa’ and an equal quantity of the leaves of Mimosa Flava placed in the nook of the cell, and a semi-tanned leather bag hanging (in one side), and I was moved to tears (on seeing this extremely austere living of the Holy Piophet), and he said: Ibn Khattab, what wakes you weep?

I said: Apostle of Allah, why should I not shed tears? This mat has left its marks on your sides and I do not see in your store room (except these few things) that I have seen; Ceasar and Closroes are leading their lives in plenty whereas you are Allah’s Messenger. His chosen one, and that is your store! He said: Ibn Khattab, aren’t you satisfied that for us (there should be the prosperity) of the Hereafter, and for them (there should be the prosperity of) this world? I said: Yes. And as I had entered I had seen the signs of anger on his face, and I therefore, said: Messenger of Allah, what trouble do you feel from your wives, and if youhave divorced them, verily Allah is with you, His angels, Gabriel, Mika’il, I and Abu Bakr and the believers are with you. And seldom I talked and (which I uttered on that day) I hoped that Allah would testify to my words that I uttered. And so the verse of option (Ayat al-Takhyir) was revealed. Maybe his Lord, if he divorce you, will give him in your place wives better than you…” (Ixv. 5). And if you back up one another against him, then surely Allah is his Patron, and Gabriel and the righteous believers, and the angels after that are the aidera (lvi. 4). And it was ‘A’isha, daughter of Abu Bakr, and Hafsa who had prevailed upon all the wives of Allah’s Prophet ﷺ for (pressing them for mote money). I said: Messenger of Allah, have you divorced them? He said: No. I said: Messenger of Allah, I entered the mosque and found the Muslims playing with pebbles (absorbed in thought) and saying: Allah’s Messenger has divorced his wives. Should I get down and inform there that you have not divorced them? He said: Yes, if you so like. And I went on talking to him until I (found) the signs of anger disappeared on his face and (his seriousness was changed to a happy mood and as a result thereof) his face had the natural tranquillity upon it and he laughed and his teeth were the most charming (among the teeth) of all people. Then Allah’s Apostle ﷺ climbed down and I also climbed down and catching hold of the wood of the palm-tree and Allah’s Messenger ﷺ came down (with such ease) as if he was walking on the ground, not touching anything with his hand (to get support). I said: Messenger of Allah, you remained in your apartment for twenty-nine days. He said: (At times) the month consists of twenty-nine days. I stood at the door of the mosque and I called out at the top of my voice: The Messenger of Allah ﷺ has not divorced his wives (and it was on this occasion that this) verse was revealed:” And if any matter pertaining to peace or alarm comes within their ken, they broadcast it; whereas, if they would refer it to the Apostle and those who have been entrusted with authority amongst them, those of them who are engaged in obtaining intelligence would indeed know (what to do with) it” (iv 83). And it was I who understood this matter, and Allah revealed the verse pertaining to option (given to the Holy Prophet (may peace be upon him in regard to the retaining or divorcing of his wives).

Reference
: Sahih Muslim 1479a
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3507 (old numbering)

1479b. Abdullah b. Abbas (Allah be pleased with tlicm) reported: I intended to ask ‘Umar b. al-Khattab (Allah be pleased with him) about a verse, but I waited for one year to ask him out of his fear, until he went out for Pilgrimage and I also accompanied him. As he came back and we were on the way he stepped aside towards an Arak tree to ease himself. I waited for him until he was free. I then walked along with him and said: Commander of the Faithful, who are the two among the wives of Allah’s Messenger ﷺ who backed up one another (in their demand for extra money)? He said: They were Hafsa and ‘A’isha (Allah be pleased with them). I said to him: It is for one year that I intended to ask you about this matter but I could not date so on account of the awe for you. He said: Don’t do that. If you think that I have any knowledge, do ask me about that. And if I were to know that, I would inform you. He (the narrator) stated that ‘Umar had said: By Allah, during the days of ignorance we had no regard for women until Allah the Exalt- ed revealed about them what He has revealed, and appointed (turn) for them what he appointed. He said: It so happened that I was thinking about some matter that my wife said: I wish you had done that and that. I said to her: It does not concern you and you should not feel disturbed in a matter which I intend to do. She said to me: How strange is it that you, O son of Khattab, do not like anyone to retort upon you, whereas your daughter retorts upon Allah’s Messenger ﷺ until he spends the day in vexation. ‘Umar said: I took hold of my cloak, then came out of my house until I visited Hafsa and said to her: O daughter, (I heard) that you retort upon Allah’s Messenger ﷺ until he spends the day in vexation, whereupon Hafsa said: By Allah, we do retort upon him. I said: You should bear in mind, my daughter, that I warn you against the punishment of Allah and the wrath of His Messenger ﷺ. You may not be misled by one whose beauty has fascinated her, and the love of Allah’s Messenger ﷺ for her. I (‘Umar) then visited Umm Salama because of my relationship with her and I talked to her. Umm Salama said to me: Umar b. al-Khattab, how strange is it that you meddle with every matter so much so that you are anxious to interfere between Allah’s Messenger ﷺ and his wives, and this perturbed me so much that I refrained from saying what I had to say, so I came out of her apartment, and I had a friend from the Anar.

When I had been absent (from the company of the Holy Prophet) he used to bring me the news and when he had been absent I used to bring him the news, and at that time we dreaded a king of Ghassan. It was mentioned to us that he intended to attack us, and our minds were haunted by him. My friend, the Ansari, came to me, and he knocked at the door and said: Open it, open it. I said: Has the Ghassani come? He said: (The matter is) more serious than that. The Messenger of Allah ﷺ has separated himself from his wives. I said: Let the nose of Hafsa and ‘A’isha be besmeared with dust. I then took hold of my cloth and went out until I came and found Allah’s Messenger ﷺ in his attic to which he climbed by means of a ladder made of date-palm, and the servant of Allah’s Messenger ﷺ who was black had been sitting at the end of the ladder. I said: This is Umar. So permission was granted to me. I narrated this news to Allah’s Messenger ﷺ and as I narrated the news concerning Umm Salama, Allah’s Messenger ﷺ smiled. He was lying on the mat and there was nothing between him and that (mat), and under his head there was a pillow made of leather and it was stuffed with plam fibres and at his feet were lying a heap of sant tree (acacia niloctica, meant for dyeing) and near his head there was hanging a hide. And I saw the marks of the maton the side of Allah’s Messenger ﷺ, and so I wept. He said: What makes you weep? I said: Messenger of Allah, the Khusrau and the Ceasars (spendd their lives in) the midst of (luxuries), whereas you being Allah’s Messenger (are leading your life in this poverty). Thereupon Allah’s Messenger ﷺ said: Don’t you like that they should have riches of their world, and you have the Hereafter.

Reference
: Sahih Muslim 1479b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3508 (old numbering)

1479c. Ibn Abbas (Allah be pleased with them) said: I came along with Umar until we reached Marr al-Zahran (the name of a place), and the rest of the hadith is the same as narrated by Sulaiman b. Bilal (except with) the variation (of words) that I said: (What) about these two women? He said: They were Hafsa and Umm Salama. And he made this addition: I came to the apartments and in every apartment there was (the noise) of weeping. And this addition was also made: And he (the Holy Prophet) had taken an oath of remaining away from them for a month, and when twenty-nine days had passed, he visited them.

Reference
: Sahih Muslim 1479c
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3509 (old numbering)

1479d. Ibn Abbas (Allah be pleased with them) is reported to have said: I intended to ask Umar about those two ladies who had pressed for (worldly riches) during the lifetime of the Holy Prophet ﷺ, and I kept waiting for one year, but found no suitable opportunity with him until I happened to accompany him to Mecca. And as he reached Marr al Zahran he went away to answer the call of nature, and he said (to me): Bring me a jug of water, and I took that to him. After having answered the call of nature, as he came back, I began to pour water (over his hands and feet), and I remembered (this event of separation of Allah’s Apostle ﷺ from his wives). So I said to him: Commander of the Faithful, who are the two ladies (who had pressed the Holy Prophet ﷺ for providing comforts of life) and I had not yet finished my talk when he said: They were ‘A’isha and Hafsa.

Reference
: Sahih Muslim 1479d
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3510 (old numbering)

1479e. Ibn ‘Abbas (Allah be pleased with them) reported. I had always been anxious to ask ‘Umar (Allah be pleased with him) about the two ladies amongst the wives of Allah’s Prophet ﷺ about whom Allah, the Exalted, said:” If you both turn in repentance to Allah, then indeed your hearts are inclined (to this)” (Ixvi. 4), until ‘Umar (Allah be pleased with him) set out for Hajj and I also went along with him. And as we were going along a path, ‘Umar (Allah be pleased with hiyn) went aside and I also went aside with him with a jug (of water). He answered the call of nature, and then came to me and I poured water over his hands and he performed ablution I said: Commander of the Faithful, who are the two ladies amongst the wives of Allah’s Prophet ﷺ about whom Allah, the Exalted and Majestic, said: ‘If you both turn to Allah in repentance, then indeed your heart are inclined to it”? ‘Umar (Allah he pleased with him) said: How strange is it for you, Ibn ‘Abbas! (Zuhri said: By Allah, he disliked what he asked about, but did not keep it a secret.) He (‘Umar) said: They are Hafsa and ‘A’isha; and he then began to narrate the hadith and said: We were such people among the Quraish who dominated women, and as we reached Medina we found there people who were dominated by their women, and our women began to learn (the habits) of their women. He further said: And my house was situated in the suburb of Aledina in the tribe of Banu Umayya b. Zaid. One day I became angry with my wife and she retorted upon me. I did not like that she should retort upon me. She said: You disapprove of my retorting upon you By Allah, the wives of Allah’s Apostle ﷺ retort upon him, and one of them detaches herself from him for the day until the night. So I (‘Umar) went out and visited Hafsa and said: Do you retort upon Allah’s Messenger ﷺ? She said: Yes. I said; Does any one of you detach herself from him from the day to the night? She said: Yes. He said: She who did like it amongst you in fact failed and incurred loss. Does everyone amongst you not fear the wrath of Allah upon her due to the wrath of His Messenger ﷺ, and (as a result thereof) she may perish? So do not retort upon Allah’s Messenger ﷺ and do not ask him for anything, but ask me that which you desire, (and the frank behaviour) of your companion may not mislead you, if she is more graceful and is dearer to Allah’s Messenger ﷺ than you (meaning ‘A’isha) (Allah be pleased with her).

He (Hadrat ‘Umar further) said: I had a compalaion from the Ansar and, we used to remain in the company of the Messenger ﷺ turn by turn. He remained there for a day while I remained there on the other day, and he brought me the news about the revelation and other (matter), and I brought him (the news) like this. And we discussed that the Ghassanids were shoeing the horses in order to attack us. Id y companion once attended (the Apostle). and then came to me at night and knocked at my door and called me, and I came out to him, and he said: A matter of great importance has happened. I said: What is that? Have the Ghassanids come? He said: No, but even more serious and more significant than that: the Holy Prophet ﷺ has divorced his wives. I said: Hafsa has failed and has incurred loss. and I feared that it would happen. When it was dawn I observed the dawn prayer and dressed myself, and then came there (in the house of the Holy Prophet) and visited Hafsa, and she was weeping. I said: Has Allah’s Messenger ﷺ divorced you (all)? She said: I do not know. He has, however, separated himself in his attic. I came to a black servant and said to him: Seek permission for ‘Umar. He went in and then came to me and said: I made mention of you to him, but he kept quiet. I then went to the pulpit and sat there, and there was a group of people sitting by it and some of then were weeping. I sat there for some time, until I was overpowered (by that very idea) which was in my mind. I then came back to the boy and said to him: Seek permission for Umar. He went in and came to me and said: I made mention of you to him but he kept quiet. I was about to turn back when the boy called me and said: Go in; permission has been granted to you. I went in and greeted Allah’s Messenger ﷺ and he was reclining against the couch of mat and it had left its marks upon his side. I said: Messenger of Allah, have you divorced your wives? He raised his head towards me and said: No. I said: Allah is the Greatest. Messenger of Allah, I wish if you had seen how we the people of Quraish had domination over women but when we came to Medina we found people whom their women dominated. So our women began to learn from their women. One dily I became angry with my wife and she began to retort upon me. I did not approve that she should retort upon me. She said: You do not like that I should retort upon you, but, by Allah. the wives of Allah’s Apostle ﷺ retort upon him and any one of them separates herself from him for a day until night. I said: He who did that amongst them in fact failed and incurred loss. Does any of them feel sate from the wrath of Allahupon her due to the wrath of Allah’s Messenger ﷺ, and she has certainly perished. Allah’s Messtnger ﷺ smiled, I said: Messenger of Allah, I visited Hafsa and said: (The behaviour) of your companion (‘A’isha) may not mislead you, If she is more graceful than you and is dearer to Allah’s Messenger ﷺ than you.

Allah’s Messenger ﷺ smiled for the second time. I said: Allah’s Messenger, way I talk to you about agreeable things? He said: Yes. I sat down and lifted my head (to see things) in the house and, by Allah, I did not see anything significant besides three hides. I said: Messenger of Allah, supplicate the Lord that He should make (life) prosperous for your Ummah as He has made plentiful for the people of Persia and Rome (in spite of the fact) that they do no, worship Allah, the Exalted and Majestic, whereupon he (Allah’s Messenger) sat up an I then said: Ibn Khattab, do you doubt that they are a nation whom their nice things have been given immediately in the life of this world. I said: Allah’s Messenger! seek pardon for me. And he (Allah’s Messenger) had taken an oath that he would not visit them for a month due to extreme annoyance with them until Allah showed His displeasure to him (Allah’s Messenger). Zuhri said: ‘Urwa informed me that ‘A’Isha (Allah be pleased with her) said: When twenty-nine nights were over, Allah’s Messenger ﷺ visited me, and he began (his visit) with me. I said: Messenger of Allah, you had taken an oath that you would not visit us for a month, while you have visited after I have counted only twenty-nine (nights). Thereupon he said: The month may also be of twenty-nine (days). He then said: ‘A’isha, I am going to talk to you about a matter, and you should not be hasty in it (and do not give your final decision) until you have consulted your parents. He then recited this verse to me:” O Prophet, say to your wives” till he reached” mighty reward” (xxxiii. 28). ‘A’isha (Allah be pleased with her) said: By Allah, he knew that my parents would not allow me to separate from him. I said: Is there any need to consult my parents in this matter? I in fact choose Allah and His Messenger ﷺ and the abode in the Hereafter. Ma’mar said: Ayyub reported to me that ‘A’isha said: Don’t inform your wives that I have chosen you, whereupon Allah’s Apostle ﷺ said: Verily Allah has sent me as a conveyer of message, and He has not sent me as a source of hardship (to others). Qatada said:” Saghat qulubukum” means” Your hearts have inclined.”

Reference
: Sahih Muslim 1479e, 1475b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3511 (old numbering)
Chapter 6

The woman who has been irrevocably divorced is not entitled to spending

باب الْمُطَلَّقَةُ ثَلاَثًا لاَ نَفَقَةَ لَهَا ‏‏

1480a. Fatima bint Qais reported that Abu ‘Amr b. Hafs divorced her absolutely when he was away from home, and he sent his agent to her with some barley. She was displeased with him and when he said: I swear by Allah that you have no claim on us. she went to Allah’s Messenger ﷺ and mentioned that to him. He said: There is no maintenance due to you from him, and he commanded her to spend the ‘Idda in the house of Umm Sharik, but then said: That is a woman whom my companions visit. So better spend this period in the house of Ibn Umm Maktum, for he is a blind man and yon can put off your garments. And when the ‘Idda is over, inform me. She said: When my period of ‘Idda was over, I mentioned to him that Mu’awiya b. Abu Sufyan and Jahm had sent proposal of marriage to me, whereupon Allah’s Messenger ﷺ said: As for Abu Jahm, he does not put down his staff from his shoulder, and as for Mu’awiya, he is a poor man having no property; marry Usama b. Zaid. I objected to him, but he again said: Marry Usama; so I married him. Allah blessed there in and I was envied (by others).

Reference
: Sahih Muslim 1480a
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3512 (old numbering)

1480b. Fatima bint Qais reported that her husband divorced her during the life time of Allah’s Prophet ﷺ and gave her a meagre maintenance allowance. When she saw that, she said: By Allah, I will inform Allah’s Messenger ﷺ, and if maintenance allowance is due to me then I will accept that which will suffice me, and if it is not due to me, I will not accept anything from him. She said: I made a mention of that to Allah’s Messenger ﷺ and he said: There is neither maintenance allowance for you nor lodging.

Reference
: Sahih Muslim 1480b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3513 (old numbering)

1480c. Fatima bint Qais reported that her husband al-Makhzulmi divorced her and refused to pay her maintenance allowance. So she came to Allah’s Messenger ﷺ and informed him, whereupon he said: There is no maintenance allowance for you, and you better go to the house of Ibn Umm Maktum and live with him for he is a blind man and you can put off your clothes in his house (i. e. you shall not face much difficulty in observing purdah there).

Reference
: Sahih Muslim 1480c
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3514 (old numbering)

1480d. Abu Salama reported that Fatima bint Qais, the sister of al-Dahhak b. Qais informed him that Abu Hafs b. Mughira al-Makhzumi divorced her three times and then he proceeded on to the Yemen. The members of his family said to her: There is no maintenance allowance due to you from us. Khalid b. Walid along with a group of persons visited Allah’s Messenger ﷺ in the house of Maimuna and they said: Abu Hafs has divorced his wife with three pronouncements; is there any maintenance allowance due to her? Thereupon Allah’s Messenger ﷺ said: No maintenance allowance is due to her, but she is required to spend the ‘Idda; and he sent her the message that she should not be hasty in making a decision about herself and commanded her to move to the house of Umm Sharik, and then sent her the message that as the first immigrants (frequently) visit the house of Umm Sharik, she should better go to the house of Ibn Umm Maktum, the blind, (and further said: In case you put off your head-dress, he (Ibn Umm Makhtum) will not see you. So she went to his house, and when the ‘Idda was over, Allah’s Messenger ﷺ married her to Usama b. Zaid b. Haritha.

Reference
: Sahih Muslim 1480d
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3515 (old numbering)

1480e. Fatima bint Qais reported: I had been married to a person from Banu Makhzum and he divorced me with irrevocable divorce. I sent a message to his family asking for maintenance allowance, and the rest of the hadith has been transmitted with a slight change of words.

Reference
: Sahih Muslim 1480e
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3516 (old numbering)

1480f. Fatima bint Qais (Allah be pleased with her) reported that she had been married to Abu ‘Amr b. Hafs b. al-Mughira and he divorced her with three pronouncements. She stated that she went to Allah’s Messenger ﷺ asking him about abandoning that house. He commanded her to move to the house of Ibn Umm Maktum, the blind. Marwan refused to testify the divorced woman abandoning her house (before the ‘Idda was over). ‘Urwa said that ‘A’isha objected to (the words of) Fatima bint Qais. This hadith has been transmitted through another chain of narrators.

Reference
: Sahih Muslim 1480f, 1480g
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3517 (old numbering)

1480h. ‘Ubaidullah b. ‘Abdullah b. ‘Utba reported that ‘Amr b. Hafs b. al-Mughira set out along with ‘Ali b. Abi Talib (Allah be pleased with him) to the Yemen and sent to his wife the one pronouncement of divorce which was still left from the (irrevocable) divorce; and he commanded al-Harith b. Hisham and ‘Ayyash b. Abu Rabi’a to give her maintenance allowance. They said to her: By Allah, there is no maintenance allowance for you, except in case you are pregnant. She came to Allah’s Apostle ﷺ and mentioned their opinion to him, whereupon he said: There is no maintenance allowance for you. Then she sought permission to move (to another place), and he (the Holy Prophet) permitted her. She said: Allah’s Messenger, where (should I go)? He said: To the house of Ibn Umm Maktum and, as he is blind, she could put off her garmeqts in his presence and he would not see her. And when her ‘Idda was over. Allah’s Apostle ﷺ married her to Usama b. Zaid. Marwan (the governor of Medina) sent Qabisa b. Dhuwaib in order to ask her about this hadith, and she narrated it to him, whereupon Marwan said: We have not heard this hadith but from a woman. We would adopt a safe (path) where we found the people. Fatima said that when these words of, Marwan were conveyed to her. There is between me and you the word of Allah, the Exalted and Majestic: Do” not turn them out” of their houses. She asserted: This is in regard to the revocable divorce what new (turn can the event take) after three pronouncements (separation between irrevocable). Why do you say there is no maintenance allowance for her if she is not pregnant? Then on what ground do you restrain her?

Reference
: Sahih Muslim 1480h
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3518 (old numbering)

1480i. Sha’bi reported: I visited Fatima bint Qais and asked her about the verdict of Allah’s Messenger ﷺ about (board and lodging during the ‘Idda) and she said that her husband divorced her with an irrevocable divorce. She (further. said): I contended with him before Allah’s Messerger ﷺ about lodging and maintenance allowance, and she said: He did not provide me with any lodging or maintenance allowance, and he commanded me to spend the ‘Idda in the house of Ibn Umm Maktum.

Reference
: Sahih Muslim 1480i
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3519 (old numbering)

1480j. A hadith like this has been trarismitted on the authority of Hushaim through another chain of narrators.

Reference
: Sahih Muslim 1480j
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3520 (old numbering)

1480k. Sha’bi reported: We visited Fitima hint Qais and she served us fresh dates and a drink of barley flour, and I asked where should a woman who has been divorced by three pronouncements, spend the period of her ‘Idda. She said: My husband divorced me with three pronouncements, and Allah’s Apostle ﷺ permitted me to spend my ‘Idda period in my family (with my parents).

Reference
: Sahih Muslim 1480k
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3521 (old numbering)

1480l. Fatima bint Qais (Allah be pleased with her) reported from Allah’s Messenger ﷺ that there is no lodging and maintenance allowance for a woman who has been given irrevocable divorce.

Reference
: Sahih Muslim 1480l
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3522 (old numbering)

1480m. Fatima bint Qais (Allah be pleased with her) reported: My husband divorced me with three pronouncements. I decided to move (from his house to another place). So I came to Allah’s Messenger ﷺ, and he said: Move to the house of your cousin ‘Amr b. Umm Maktum and spend your period of ‘Idda there.

Reference
: Sahih Muslim 1480m
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3523 (old numbering)

1480n. Abu Ishaq reported: I was with al-Aswad b. Yazid sitting in the great mosque, and there was with us al-Sha’bi, and he narrated the narration of Fatima bint Qais (Allah be pleased with her) that Allah’s Messenger ﷺ did not make any provision for lodging and maintenance allowance for her. Al-Aswad caught hold of some pebbles in his fist and he threw them towards him saying: Woe be to thee, you narrate like it, whereas Umar said: We cannot abandon the Book of Allah and the Sunnah of our Apostle ﷺ for the words of a woman. We do not know whether she remembers that or she forgets. For her, there is a provision of lodging and maintenance allowance. Allah, the Exalted and Majestic, said:” Turn them not from their houses nor should they themselves go forth unless they commit an open indecency” (lxv. 1).

Reference
: Sahih Muslim 1480n
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3524 (old numbering)

1480o. A hadith like this has been narrated on the authority of Ishaq with the same chain of transmitters.

Reference
: Sahih Muslim 1480o
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3525 (old numbering)

1480p. Fatima bint Qais (Allah be pleased with her) reported that her husband divorced her with three, pronouncements and Allah’s Messenger ﷺ made no provision for her lodging and maintenance allowance. She (further said): Allah’s Messenger ﷺ said to me: When your period of ‘Idda is over, inform me. So I informed him. (By that time) Mu’awiya, Abu Jahm and Usama b. Zaid had given her the proposal of marriage. Allah’s Messenger ﷺ said: So far as Mu’awiya is concerned, he is a poor man without any property. So far as Abu Jahm is concerned, he is a great beater of women, but Usama b. Zaid… She pointed with her hand (that she did not approve of the idea of marrying) Usama. But Allah’s Messenger ﷺ said: Obedience to Allah and obedience to His Messenger is better for thee. She said: So I married him, and I became an object of envy.

Reference
: Sahih Muslim 1480p
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3526 (old numbering)

1480q. Fatima bint Qais (Allah be pleased with her) reported: My husband Abu ‘Amr b. Hafs b. al-Mughira sent ‘Ayyish b. Abu Rabi’a to me with a divorce, and he also sent through him five si’s of dates and five si’s of barley. I said: Is there no maintenance allowance for me but only this, and I cannot even spend my ‘Idda period in your house? He said: No. She said: I dressed myself and came to Allah’s Messenger ﷺ. He said: How many pronouncements of divorce have been made for you? I said: Three. He said what he (‘Ayyish b. Abu Rabi’a) had stated was true. There is no maintenance allowance for you. Spend ‘Idda period in the house of your cousin, Ibn Umm Maktum. He is blind and you can put off your garment in his presence. And when you have spent your Idda period, you inform me. She said: Mu’awiya and Abu’l-Jahm (Allah be pleased with them) were among those who had given me the proposal of marriage. Thereupon Allah’s Apostle ﷺ said: Mu’awiya is destitute and in poor condition and Abu’l-Jahm is very harsh with women (or he beats women, or like that), you should take Usama b. Zaid (as your husband).

Reference
: Sahih Muslim 1480q
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3527 (old numbering)

1480r. Abu Bakr b. Abu’l-Jahm reported: I and Abu Salama b ‘Abd al-Rahman came to fatima bint Qais (Al! ah be pleased with her) and asked her (about divorce, etc.). She said: I was the wife of Abu ‘Amr b. Hafs b. al-Mughira, and he set out to join the battle of Najran. The rest of the hadith is the same, but he made this addition:” She said: I married him and Allah hornoured me on account of Ibn Zaid and Allah favoured me because of him.”

Reference
: Sahih Muslim 1480r
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3528 (old numbering)

1480s. Abu Bakr reported: I and Abu Salama came to Fatima bint Qais (Allah be pleased with her) during the time of Ibn Zubair (Allah be pleased with him) and she narrated to us that her husband gave her an irrevocable divorce. (The rest of the hadith is the same.)

Reference
: Sahih Muslim 1480s
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3529 (old numbering)

1480t. Fatima bint Qais (Allah be pleased with her) reported: My husband divorced me with three pronouncements and Allah’s Messenger ﷺ made no provision for lodging and maintenance allowance.

Reference
: Sahih Muslim 1480t
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3530 (old numbering)

1481a. Hisham reported on the authority of his father that Yahya b. Sa’id b. al-‘As married the daughter of ‘Abd al-Rahman b. al-Hakam, and he divorced her and he turned her out from his house. ‘Urwa (Allah be -pleased with him) criticised this (action) of theirs (the members of the family of her in-laws). They said: Verily, Fatima too went out (of her in-laws’ house). ‘Urwa said: I came to ‘A’isha (Allah be pleased with her) and told her about it and she said: There is no good for Fatima bint Qais (Allah be pleased with her) in making mention of it.

Reference
: Sahih Muslim 1481a
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3531 (old numbering)

1482. Fatima bint Qais (Allah be pleased with her) reported that she said: Allah’s Messenger, my husband has divorcee me with three pronouncements and I am afraid that I may be put to hardship, and so he commanded her and so she moved (to another house).

Reference
: Sahih Muslim 1482
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3532 (old numbering)

1481b. ‘A’isha (Allah be pleased with her) said: It is no good for Fatima to make mention of it, i. e. her statement:” There is no lodging and maintenance allowance (for the divorced women).”

Reference
: Sahih Muslim 1481b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3533 (old numbering)

1481c. Ibn al-Qasim narrated on the authority of his father that ‘Urwa b. Zubair (Allah be pleased with him) said to ‘A’isha (Allah be pleased with her): Didn’t you see that such and such daughter of al-Hakam was divorced by her husband with an irrevocable divorce, and she left (the house of her husband)? Thereupon ‘A’isha (Allah be pleased with her) said: It was bad that she did. He ( Urwa) said: Have you not heard the words of Fatima? Thereupon she said: There if no good for her in making mention of it.

Reference
: Sahih Muslim 1481c
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3534 (old numbering)
Chapter 7

It is permissible for a woman who is observing ‘Iddah after an irrevocable divorce or the death of her husband to go out during the day if she needs to

باب جَوَازِ خُرُوجِ الْمُعْتَدَّةِ الْبَائِنِ وَالْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا فِي النَّهَارِ لِحَاجَتِهَا

1483. Jabir b. ‘Abdullah (Allah be pleased with them) reported: My maternal aunt was divorced, and she intended to pluck her dates. A person scolded her for having come out (during the period of ‘Idda). She came to Allah’s Prophet ﷺ and he said: Certainly you can pluck (dates) from your palm trees, for perhaps you may give charity or do an act of kindness.

Reference
: Sahih Muslim 1483
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3535 (old numbering)
Chapter 8

The ‘Iddah of a woman whose husband had died, and the like, ends when she gives birth.

باب انْقِضَاءِ عِدَّةِ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا وَغَيْرِهَا بِوَضْعِ الْحَمْلِ ‏‏

1484. ‘Ubaidullah b. ‘Abdullah b. ‘Utba (b. Mas’ud) reported that his father wrote to Umar b. ‘Abdullah b al Arqam al-Zuhri that he would go to Subai’ah bint al-Hirith al-Aslamiyya (Allah be pleased with her) and ask her about a verdict from him which Allah’s Messenger ﷺ gave her when she had asked that from him (in regard to the termination of ‘Idda at the birth of a child) ‘Umar b. Abdullah wrote to ‘Abdullah b. ‘Utba informing him that Subai’ah had told him that she had been married to Sa’d b. Khaula and he belonged to the tribe of Amir b. Lu’ayy, and was one of those who participated in the Battle of Badr, and he died in the Farewell Pilgrimage and she had been in the family way at that time. And much time had not elapsed that she gave birth to a child after his death and when she was free from the effects of childbirth she embellished herself for those who had to give proposals of marriage. Abd al-Sunabil b. Ba’kak (from Banu ‘Abd al-Dar) came to her and said: What is this that I see you embellished; perhaps you are inclined to marry, By Allah, you cannot marry unless four months and ten days (of ‘Idda are passed). When he said that. I dressed myself, and as it was evening I came to Allah’s Messenger ﷺ and asked him about it, and he gave me a religious verdict that I was allowed to marry when I had given birth to a child and asked me to marry if I so liked. Ibn Shihab said: I do not find any harm fur her in marrying when she has given birth to a child even when she is bleeding (after the birth of the child) except that her husband should not go near her until she is purified.

Reference
: Sahih Muslim 1484
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3536 (old numbering)

1485a. Abu Salama b. ‘Abd al-Rahman and Ibn ‘Abbas. (Allah be pleased with them) got together in the house of Abu Huraira (Allah be pleased with him) and began to discuss about the woman who gave birth to a child a few nights after the death of her husband. Ibn ‘Abbas (Allah be pleased with then) ) said: Her ‘Idda is that period which is longer of the two (between four months and ten days and the birth of the child, whichever is longer). AbuSalama, however said: Her period of ‘Idda is over (with the birth of the child), and they were contending with each other over this issue, whereupon Abu Huraira (Allah be pleased with him) said: I subscribe (to the view) held by my nephew (i. e. Abu Salama). They sent Kuraib (the freed slave of Ibn ‘Abbas) to Umm Salama to ask her about it. He came (back) to them and informed them that Umm Salama (Allah be pleased with her) said that Subai’ah al-Aslamiyya gave birth to a child after the death of her husband when the few flights (had hardly) passed and she made mention of that to Allah’s Messenger ﷺ and he commanded her to marry.

Reference
: Sahih Muslim 1485a
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3537 (old numbering)

1485b. This hadith has been narated with the same chain of transrmitters except with a small change of words (and that is): They sent him to Umm Salama, but no mention was made of Kuraib.

Reference
: Sahih Muslim 1485b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3538 (old numbering)
Chapter 9

The Obligation to mourn during the ‘Iddah following the death of one’s husband, but it is forbidden to mourn for more than three days in other cases

باب وُجُوبِ الإِحْدَادِ فِي عِدَّةِ الْوَفَاةِ وَتَحْرِيمِهِ فِي غَيْرِ ذَلِكَ إِلاَّ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ

1486a. Zainab (bint Abu Salama) (Allah be pleased with her) reported: I went to Umm Habiba, the wife of Allah’s Apostle ﷺ, when her father Abu Sufyan had died. Umm Habiba sent for a perfume having yellowness in it or something else like it, and she applied it to a girl and then rubbed it on her cheeks and then said: By Allah, I need no perfume but for the fact that I heard Allah’s Messenger ﷺ say on the pulpit:” It is not permissible for a woman believing in Allah and the Hereafter to mourn for the dead beyond three days, but (in case of the death) of the husband it is permissible for four months and ten days.” Zainab said: I then visited Zainab hint Jahsh (Allah be pleased with her) when her brother died and she sent for perfume and applied it and then said: By Allah, I don’t feel any need for the perfume but that I heard Allah’s Messenger ﷺ say on the pulpit:” It is not permissible for a woman believing in Allah and the Hereafbler to mourn the dead beyond three days except in case of her husband (for whom she can mourn) for four months and ten days.” Zainab (Allah be pleased with her) said: I heard my mother Umm Salama (Allah be pleased with her) as saying: A woman came to Allah’s Messenger ﷺ and said: Allah’s Messenger. I have a daughter whose husband has died and there has developed some trouble in her eye; should we apply collyrium to it? Thereupon Allah’s Messenger ﷺ said: No (repeating it twice or thrice, saying only, NO” all the time). Then he said: It is only four mouths and ten days, whereas in the preIslamic period none of you threw away the dung until one year had passed. Humaid said: I said to Zainab: What is this throwing of dung until a year is passed? Zainab said: When the husband of a woman died, she went into a hut and put on her worst clothes, and did not apply perfume or something like it until a year was over. Then an animal like a donkey, or a goat, or a bird was brought to her and she rubbed her hand over it, and it so happened that one on which she rubbed her hand died. She then came out of her house and she was given dung and she threw it and then she made use of anything like perfume or something else as she liked.

Reference
: Sahih Muslim 1486a, 1487a, 1488a, 1489
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3539 (old numbering)

1486b. Zainab bint Umm Salama (Allah be pleased with her) reported that a relative of Umm Habiba (Allah he pleased with her) died. She sent for a yellow (perfume) and applied that to her forearm and said: I, am doing it, for I have heard Allah’s Messenger ﷺ saying: It is not permissible for a woman believing in Allah and the Hereafter to mourn beyond three days except the husband (for whom she can mourn) for four months and ten days, This hadith was narrated by Zainab from her mother and from Zainab, the wife of Allah’s Apostle ﷺ, or from some other lady from among the wives of the Prophet ﷺ.

Reference
: Sahih Muslim 1486b, 1487, 1488b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3540 (old numbering)

1488c. Zainab bint Umm Salama (Allah be pleased with her) reported on the authority of her mother that a woman lost her husband. (As her eyes were ailing) they (her kith and kin) entertained fear about her eyes, so they came to Allah’s Apostle ﷺ and sought permission for the use of collyrium, whereupon Allah’s Messenger ﷺ said: One among you used to spend one year in a dungeon dressed in worst clothes. (And at the end of this period) she threw dung at the dog which happened to pass that way and then she came out (of her ‘Idda). Can’t she (wait) even for four months and ten days?

Reference
: Sahih Muslim 1488c
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3541 (old numbering)

1488d. Humaid b. Nafi’ narrated two traditions from Umm Salama dealing with collyrium and the other hadith from the wives of Allah’s Prophet ﷺ except with this that no mention was made of Zainab.

Reference
: Sahih Muslim 1488d
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3542 (old numbering)

1486c. Zainab bint Abu Salama reported: Umm Salama and Umm Habiba (Allah be pleased with them) were talking with each other (and saying) that a woman came to Allah’s Messenger ﷺ and mentioned to him that her daughter had lost her husband, and her eyes were sore and she wnted to use collyrium, whereupon Allah’s Messenger ﷺ said: One among you used to throw dung at the end of a year, and now (this abstinence from adornment) is only for four months and ten days.

Reference
: Sahih Muslim 1486c, 1488e
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3543 (old numbering)

1486d. Zainab bint Abu Salama reported that when the news of the death of Abu Safyan came to Umm Habiba she sent for yellow (perfume) on the third day and rubbed it on her forearms and on her cheeks and said: I had in fact no need of it, but I heard Allah’s Messenger ﷺ as saying: It is not permissible for the women believing in Allah and the Hereafter to abstain from adornment beyond three days except (at the death of) husband (in which case she must abstain from adornment) for four months and ten days.

Reference
: Sahih Muslim 1486d
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3544 (old numbering)

1490a. Safiyya bint Abu ‘Ubaid reported on the authority of Hafsa or ‘A’isha (Allah be pleased with thein) or from both of them that Allah’s Messenger ﷺ said: It is not permissible for a woman believing in Allah and the Hereafter (or believing in Allah and His Messenger) that she should observe mourning for the dead beyond three days except in case of her husband.

Reference
: Sahih Muslim 1490a
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3545 (old numbering)

1490b. A hadith like this is transmitted on the authority of Nafi’.

Reference
: Sahih Muslim 1490b
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3546 (old numbering)

1490c. Safiyya bint Abu ‘Ubaid reported that she heard Hafsa daughter of Umar (Allah be pleased with them), (and) wife of Allah’s Prophet ﷺ, narrating a hadith like this from Allah’s Apostle ﷺ, and she made this addition:” She should abstain from adorning herself (in case of the death of her husband) for four months and ten days.”

Reference
: Sahih Muslim 1490c
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3547 (old numbering)

1490d. Safiyya bint Abu ‘Ubaid narrated this tradition of Allah’s Prophet ﷺ on the authority of some wives of Allah’s Apostle ﷺ

Reference
: Sahih Muslim 1490d
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3548 (old numbering)

1491. ‘A’isha (Allah be pleased with her) reported Allah’s Messenger ﷺ as saying: It is not permissible for a woman believing in Allah and the Hereafter to observe mourning on the dead for more than three (days), except in case of her husband.

Reference
: Sahih Muslim 1491
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3549 (old numbering)

938c. Umm ‘Atiyya (Allah be pleased with her) reported that Allah’s Messenger ﷺ had said: A woman must not observe mouriaing for one who had died for more than three (days) except for four months and ten days in the case of her husband. and she must not wear a dyed garment except one of the types made of dyed yarn, or apply collyrium, or touch perfume except a little perfume or incense, when she has been purified after her courses.

Reference
: Sahih Muslim 938c
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3550 (old numbering)

938d. A hadith like this has been narrated on the authority of Hisham with the same chain of narrators but with a slight variation of words.

Reference
: Sahih Muslim 938d
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3551 (old numbering)

938e. Umm ‘Atiyya (‘Allah be pleased with her) said: We were forbidden to observe mourning for the dead beyond three days except in the case of husband (where it is permissible) for four months and ten days, and (that during this period) we should neither use collyrium nor touch perfume, nor wear dyed clothes, but concession was given to a woman when one of us was purified of our courses to make use of a little incense or scent.

Reference
: Sahih Muslim 938e
USC-MSA reference
: Book 9, Hadith 3552 (old numbering)

No ahadith match your search.

Sahih al-Bukhari: Book 68: Divorce

Sahih al-Bukhari · Book 68 of 97

Divorce

كتاب الطلاق

Hadith 5251 – 535098 Ahadith

Chapter 1

The Statement of Allah: “O Prophet! When you divorce women, divorce them at their ‘Idda (prescribed periods) and count (accurately) their ‘Idda (prescribed periods)…” (V.65:1)

بَابُ قَوْلُ اللَّهِ تَعَالَى: {يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحْصُوا الْعِدَّةَ}

5251. Narrated ‘Abdullah bin ‘Umar (radhiyallahu anhuma):

that he had divorced his wife while she was menstruating during the lifetime of Allah’s Messenger ﷺ . ‘Umar bin Al-Khattab asked Allah’s Messenger ﷺ about that. Allah’s Messenger ﷺ said, “Order him (your son) to take her back and keep her till she is clean and then to wait till she gets her next period and becomes clean again, whereupon, if he wishes to keep her, he can do so, and if he wishes to divorce her he can divorce her before having sexual intercourse with her; and that is the prescribed period which Allah has fixed for the women meant to be divorced.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5251
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 178 (old numbering)
Chapter 2

If a woman is divorced during her menses, then that divorce is counted as one legal divorce.

باب إِذَا طُلِّقَتِ الْحَائِضُ يُعْتَدُّ بِذَلِكَ الطَّلاَقِ

5252. Narrated Anas bin Sirin:

Ibn ‘Umar said: “I divorced my wife while she was menstruating. ‘Umar mentioned that to the Prophet ﷺ . The Prophet ﷺ said, (to my father), “Let your son take her back.” I asked (Ibn ‘Umar), “Is such a divorce counted (i.e. as one legal divorce)?” Ibn ‘Umar said, “Of course.” Narrated Yunus bin Jubair: Ibn ‘Umar said, “The Prophet ﷺ said to ‘Umar, ‘Order him (Ibn ‘Umar) to take her back.’ ” I asked, “Is such a divorce counted (as one legal divorce)?” Ibn ‘Umar said, “What do you think if someone becomes helpless and foolish?”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5252
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 179 (old numbering)

5253. Narrated Ibn ‘Umar (radhiyallahu anhuma):

(Divorcing my wife during her menses) was counted as one legal divorce.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5253
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 180 (old numbering)
Chapter 3

Whoever divorced (his wife), and should a man tell his wife face to face that she is divorced.

باب مَنْ طَلَّقَ وَهَلْ يُوَاجِهُ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ بِالطَّلاَقِ

5254. Narrated Al-Awza:

I asked Az-Zuhri, “Which of the wives of the Prophet ﷺ sought refuge with Allah from him?” He said “I was told by ‘Ursa that ‘Aishah said, ‘When the daughter of Al-Jaun was brought to Allah’s Messenger ﷺ (as his bride) and he went near her, she said, “I seek refuge with Allah from you.” He said, “You have sought refuge with The Great; return to your family.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5254
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 181 (old numbering)

5255. Narrated Abu Usaid (radhiyallahu anhu):

We went out with the Prophet ﷺ to a garden called Ash-Shaut till we reached two walls between which we sat down. The Prophet ﷺ said, “Sit here,” and went in (the garden). The Jauniyya (a lady from Bani Jaun) had been brought and lodged in a house in a date-palm garden in the home of Umaima bint An-Nu’man bin Sharahil, and her wet nurse was with her. When the Prophet ﷺ entered upon her, he said to her, “Give me yourself (in marriage) as a gift.” She said, “Can a princess give herself in marriage to an ordinary man?” The Prophet ﷺ raised his hand to pat her so that she might become tranquil. She said, “I seek refuge with Allah from you.” He said, “You have sought refuge with One Who gives refuge. Then the Prophet ﷺ came out to us and said, “O Abu Usaid! Give her two white linen dresses to wear and let her go back to her family.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5255
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 182 (old numbering)

5256. Narrated Sahl and Abu Usaid:

The Prophet ﷺ married Umaima bint Sharahil, and when she was brought to him, he stretched his hand towards her. It seemed that she disliked that, whereupon the Prophet ﷺ ordered Abu Usaid to prepare her and to provide her with two white linen dresses. (See Hadith No. 541).

Reference
: Sahih al-Bukhari 5256
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 182 (old numbering)

5257. Narrated Sahl bin Sad (radhiyallahu anhu):

similarly as above (182).

Reference
: Sahih al-Bukhari 5257
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 183 (old numbering)

5258. Narrated Abi Ghallab Yunus bin Jubair:

I asked Ibn ‘Umar,”(What is said regarding) a man divorces his wife during her period?” He said, “Do you know Ibn ‘Umar? Ibn ‘Umar divorced his wife while she was menstruating. ‘Umar then went to the Prophet ﷺ and mentioned that to him. The Prophet ﷺ ordered him to take her back and when she became clean, he could divorce her if he wanted.” I asked (Ibn ‘Umar), “Was that divorce counted as one legal divorce?” He said, “If one becomes helpless and foolish (will he be excused? Of course not). “

Reference
: Sahih al-Bukhari 5258
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 184 (old numbering)
Chapter 4

Whoever thinks it permissible to divorce one’s wife thrice (at a time), depending on the Statement of Allah: “The divorce is twice; after that either you retain her on reasonable terms or release her with kindness.” (V.2:229)

باب مَنْ أَجَازَ طَلاَقَ الثَّلاَثِ

5259. Narrated Sahl bin Sad As-Sa’idi (radhiyallahu anhu):

Uwaimir Al-‘Ajlani came to ‘Asim bin Adi Al-Ansari and asked, “O ‘Asim! Tell me, if a man sees his wife with another man, should he kill him, whereupon you would kill him in Qisas, or what should he do? O ‘Asim! Please ask Allah’s Messenger ﷺ about that.” ‘Asim asked Allah’s Messenger ﷺ about that. Allah’s Messenger ﷺ disliked that question and considered it disgraceful. What ‘Asim heard from Allah’s Messenger ﷺ was hard on him. When he returned to his family, ‘Uwaimir came to him and said “O ‘Asim! What did Allah’s Messenger ﷺ say to you?” ‘Asim said, “You never bring me any good. Allah’s Messenger ﷺ disliked to hear the problem which I asked him about.” ‘Uwaimir said, “By Allah, I will not leave the matter till I ask him about it.” So ‘Uwaimir proceeded till he came to Allah’s Messenger ﷺ who was in the midst of the people and said, “O Allah’s Messenger ﷺ! If a man finds with his wife another man, should he kill him, whereupon you would kill him (in Qisas): or otherwise, what should he do?” Allah’s Messenger ﷺ said, “Allah has revealed something concerning the question of you and your wife. Go and bring her here.” So they both carried out the judgment of Lian, while I was present among the people (as a witness). When both of them had finished, ‘Uwaimir said, “O Allah’s Messenger ﷺ! If I should now keep my wife with me, then I have told a lie”. Then he pronounced his decision to divorce her thrice before Allah’s Messenger ﷺ ordered him to do so. (Ibn Shihab said, “That was the tradition for all those who are involved in a case of Lian.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5259
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 185 (old numbering)

5260. Narrated ‘Aishah (radhiyallahu anha):

The wife of Rifa’a Al-Qurazi came to Allah’s Messenger ﷺ and said, “O Allah’s Messenger ﷺ! Rifa’a divorced me irrevocably. After him I married ‘Abdur-Rahman bin Az-Zubair Al-Qurazi who proved to be impotent.” Allah’s Messenger ﷺ said to her, “Perhaps you want to return to Rifa’a? Nay (you cannot return to Rifa’a) until you and ‘Abdur-Rahman consummate your marriage.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5260
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 186 (old numbering)

5261. Narrated ‘Aishah (radhiyallahu anha):

A man divorced his wife thrice (by expressing his decision to divorce her thrice), then she married another man who also divorced her. The Prophet ﷺ was asked if she could legally marry the first husband (or not). The Prophet ﷺ replied, “No, she cannot marry the first husband unless the second husband consummates his marriage with her, just as the first husband had done.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5261
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 187 (old numbering)
Chapter 5

Whoever gave option to his wives. And the Statement of Allah: “O Prophet (Muhammad ﷺ)! Say to your wives: ‘If you desire the life of this world and its glitter, then come! I will make a provision for you and set you free in a handsome manner (divorce).'” (V.33:28)

باب مَنْ خَيَّرَ نِسَاءَهُ

5262. Narrated ‘Aishah (radhiyallahu anha):

Allah’s Messenger ﷺ gave us the option (to remain with him or to be divorced) and we selected Allah and His Messenger ﷺ . So, giving us that option was not regarded as divorce.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5262
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 188 (old numbering)

5263. Narrated Musruq:

I asked ‘Aishah about the option: She said, “The Prophet ﷺ gave us the option. Do you think that option was considered as a divorce?” I said, “It matters little to me if I give my wife the option once or a hundred times after she has chosen me.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5263
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 189 (old numbering)
Chapter 6

If a man says (to his wife) “I have parted with you,” or “I have released you,” or any other expression which may indicate divorce, then the real meaning of what he says depends on his intention.

بَابُ إِذَا قَالَ فَارَقْتُكِ أَوْ سَرَّحْتُكِ

Chapter 7

Whoever said to his wife: “You are Haram (unlawful) for me.”

باب مَنْ قَالَ لاِمْرَأَتِهِ أَنْتِ عَلَىَّ حَرَامٌ

5264. Nafi’ said: When Ibn ‘Umar was asked about a person who had given three divorces, he said, “Would that you gave one or two divorces, for the Prophet ﷺ ordered me to do so. If you give three divorces then she cannot be lawful for you until she has married another husband (and is divorced by him).”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5264
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 189 (old numbering)

5265. Narrated ‘Aishah (radhiyallahu anha):

A man divorced his wife and she married another man who proved to be impotent and divorced her. She could not get her satisfaction from him, and after a while he divorced her. Then she came to the Prophet ﷺ and said, “O Allah’s Messenger ﷺ! My first husband divorced me and then I married another man who entered upon me to consummate his marriage but he proved to be impotent and did not approach me except once during which he benefited nothing from me. Can I remarry my first husband in this case?” Allah’s Messenger ﷺ said, “It is unlawful to marry your first husband till the other husband consummates his marriage with you.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5265
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 190 (old numbering)
Chapter 8

“O Prophet! Why do you forbid (for yourself) that which Allah has allowed to you…?” (V.66:1)

باب {لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ}

5266. Narrated Said bin Jubair:

that he heard Ibn ‘Abbas saying, “If a man makes his wife unlawful for him, it does not mean that she is divorced.” He added, “Indeed in the Messenger ﷺ of Allah , you have a good example to follow.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5266
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 191 (old numbering)

5267. Narrated ‘Ubaid bin ‘Umar:

I heard ‘Aishah saying, “The Prophet ﷺ used to stay for a long while with Zanab bint Jahsh and drink honey at her house. So Hafsa and I decided that if the Prophet ﷺ came to anyone of us, she should say him, “I detect the smell of Maghafir (a nasty smelling gum) in you. Have you eaten Maghafir?’ ” So the Prophet ﷺ visited one of them and she said to him similarly. The Prophet ﷺ said, “Never mind, I have taken some honey at the house of Zainab bint Jahsh, but I shall never drink of it anymore.” So there was revealed: ‘O Prophet ﷺ ! Why do you ban (for you) that which Allah has made lawful for you . . . If you two (wives of Prophet ﷺ) turn in repentance to Allah,’ (66.1-4) addressing ‘Aishah and Hafsa. ‘When the Prophet ﷺ disclosed a matter in confidence to some of his wives.’ (66.3) namely his saying: But I have taken some honey.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5267
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 192 (old numbering)

5268. Narrated ‘Aishah (radhiyallahu anha):

Allah’s Messenger ﷺ was fond of honey and sweet edible things and (it was his habit) that after finishing the ‘Asr prayer he would visit his wives and stay with one of them at that time. Once he went to Hafsa, the daughter of ‘Umar and stayed with her more than usual. I got jealous and asked the reason for that. I was told that a lady of her folk had given her a skin filled with honey as a present, and that she made a syrup from it and gave it to the Prophet ﷺ to drink (and that was the reason for the delay). I said, “By Allah we will play a trick on him (to prevent him from doing so).” So I said to Sada bint Zam’a “The Prophet ﷺ will approach you, and when he comes near you, say: ‘Have you taken Maghafir (a bad-smelling gum)?’ He will say, ‘No.’ Then say to him: ‘Then what is this bad smell which i smell from you?’ He will say to you, ‘Hafsa made me drink honey syrup.’ Then say: Perhaps the bees of that honey had sucked the juice of the tree of Al-‘Urfut.’ I shall also say the same. O you, Safiyya, say the same.” Later Sada said, “By Allah, as soon as he (the Prophet ﷺ ) stood at the door, I was about to say to him what you had ordered me to say because I was afraid of you.” So when the Prophet ﷺ came near Sada, she said to him, “O Allah’s Messenger ﷺ! Have you taken Maghafir?” He said, “No.” She said. “Then what is this bad smell which I detect on you?” He said, “Hafsa made me drink honey syrup.” She said, “Perhaps its bees had sucked the juice of Al-‘Urfut tree.” When he came to me, I also said the same, and when he went to Safiyya, she also said the same. And when the Prophet ﷺ again went to Hafsa, she said, ‘O Allah’s Messenger ﷺ! Shall I give you more of that drink?” He said, “I am not in need of it.” Sada said, “By Allah, we deprived him (of it).” I said to her, “Keep quiet.” ‘

Reference
: Sahih al-Bukhari 5268
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 193 (old numbering)
Chapter 9

There is no divorce before marriage. And the Statement of Allah: “O you who believe! When you marry believing women and then divorce them before you have sexual intercourse with them, no ‘Idda [divorce prescribed period (V.65:4)] have you to count in respect of them. So give them a present and set them free (i.e., divorce) in a handsome manner.” (V.33:49)

بَابُ لاَ طَلاَقَ قَبْلَ النِّكَاحِ

Chapter 10

If, under compulsion, somebody says about his wife, “She is my sister,” there is no blame on him.

بَابُ إِذَا قَالَ لاِمْرَأَتِهِ وَهْوَ مُكْرَهٌ هَذِهِ أُخْتِي. فَلاَ شَيْءَ عَلَيْهِ

Chapter 11

(What is said regarding) a divorce given in a state of anger, under compulsion or under the effect of intoxicants or insanity. And what is the verdict about them. And what if one ascribes partners to Allah or divorces his wife or does other things by mistake or through forgetfulness. We may refer to the saying of the Prophet ﷺ: “The deeds are evaluated according to one’s intentions, and everybody will receive the reward of what he has intended.”

باب الطَّلاَقِ فِي الإِغْلاَقِ

5269. Narrated Abu Hurairah (radhiyallahu anhu):

The Prophet ﷺ said, “Allah has forgiven my followers the evil thoughts that occur to their minds, as long as such thoughts are not put into action or uttered.” And Qatada said, “If someone divorces his wife just in his mind, such an unuttered divorce has no effect.:

Reference
: Sahih al-Bukhari 5269
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 194 (old numbering)

5270. Narrated Jabir (radhiyallahu anhuma):

A man from the tribe of Bani Aslam came to the Prophet ﷺ while he was in the mosque and said, “I have committed illegal sexual intercourse.” The Prophet ﷺ turned his face to the other side. The man turned towards the side towards which the Prophet ﷺ had turned his face, and gave four witnesses against himself. On that the Prophet ﷺ called him and said, “Are you insane?” (He added), “Are you married?” The man said, ‘Yes.” On that the Prophet ﷺ ordered him to be stoned to the death in the Musalla (a praying place). When the stones hit him with their sharp edges and he fled, but he was caught at Al-Harra and then killed

Reference
: Sahih al-Bukhari 5270
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 195 (old numbering)

5271. Narrated Abu Hurairah (radhiyallahu anhu):

A man from Bani Aslam came to Allah’s Messenger ﷺ while he was in the mosque and called (the Prophet ﷺ ) saying, “O Allah’s Messenger ﷺ! I have committed illegal sexual intercourse.” On that the Prophet ﷺ turned his face from him to the other side, whereupon the man moved to the side towards which the Prophet ﷺ had turned his face, and said, “O Allah’s Messenger ﷺ! I have committed illegal sexual intercourse.” The Prophet ﷺ turned his face (from him) to the other side whereupon the man moved to the side towards which the Prophet ﷺ had turned his face, and repeated his statement. The Prophet ﷺ turned his face (from him) to the other side again. The man moved again (and repeated his statement) for the fourth time. So when the man had given witness four times against himself, the Prophet ﷺ called him and said, “Are you insane?” He replied, “No.” The Prophet ﷺ then said (to his companions), “Go and stone him to death.” The man was a married one.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5271
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 196 (old numbering)

5272. Jabir bin ‘Abdullah Al-Ansari said: I was one of those who stoned him. We stoned him at the Musalla (‘Id praying place) in Al-Madina. When the stones hit him with their sharp edges, he fled, but we caught him at Al-Harra and stoned him till he died.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5272
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 196 (old numbering)
Chapter 12

Al-Khul’ and how a divorce is given according to it. And the Statement of Allah: “It is not lawful for you (men) to take back (from your wives) any of your Mahr, which you have given them, except when both parties fear that they would be unable to keep the limits ordained by Allah…” (V.2:229)

باب الْخُلْعِ وَكَيْفَ الطَّلاَقُ فِيهِ

5273. Narrated Ibn ‘Abbas (radhiyallahu anhuma):

The wife of Thabit bin Qais came to the Prophet ﷺ and said, “O Allah’s Messenger ﷺ! I do not blame Thabit for defects in his character or his religion, but I, being a Muslim, dislike to behave in un-Islamic manner (if I remain with him).” On that Allah’s Messenger ﷺ said (to her), “Will you give back the garden which your husband has given you (as Mahr)?” She said, “Yes.” Then the Prophet ﷺ said to Thabit, “O Thabit! Accept your garden, and divorce her once.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5273
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 197 (old numbering)

5274. Narrated ‘Ikrima:

The sister of ‘Abdullah bin Ubai narrated (the above narration, 197) with the addition that the Prophet ﷺ said to Thabit’s wife, “Will you return his garden?” She said, “Yes,” and returned it, and (then) the Prophet ﷺ ordered Thabit to divorce her.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5274
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 198 (old numbering)

5275. Narrated Ibn ‘Abbas (radhiyallahu anhuma):

The wife of Thabit bin Qais came to Allah’s Messenger ﷺ and said, “O Allah’s Messenger ﷺ! I do not blame Thabit for any defects in his character or his religion, but I cannot endure to live with him.” On that Allah’s Messenger ﷺ said, “Will you return his garden to him?” She said, “Yes.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5275
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 198 (old numbering)

5276. Narrated Ibn ‘Abbas (radhiyallahu anhuma):

The wife of Thabit bin Qais bin Shammas came to the Prophet ﷺ and said, “O Allah’s Messenger ﷺ! I do not blame Thabit for any defects in his character or his religion, but I am afraid that I (being a Muslim) may become unthankful for Allah’s Blessings.” On that, Allah’s Messenger ﷺ said (to her), ‘Will you return his garden to him?” She said, “Yes.” So she returned his garden to him and the Prophet ﷺ told him to divorce her.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5276
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 199 (old numbering)

5277. Narrated ‘Ikrima:

that Jamila… Then he related the whole ,Hadith, (i.e. 199).

Reference
: Sahih al-Bukhari 5277
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 200 (old numbering)
Chapter 13

Ash-Shiqaq (the breach between the man and his wife). Is Khul’ to be recommended if necessary? And the Statement of Allah: “If you fear a breach between them twain (the man and his wife)…” (V.4:35)

باب الشِّقَاقِ

5278. Narrated Al-Miswar bin Makhrama Az-Zuhri (radhiyallahu anhu):

I heard the Prophet ﷺ saying, “Banu Al-Mughira have asked my leave to let ‘Ali marry their daughter, but I give no leave to this effect.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5278
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 201 (old numbering)
Chapter 14

Selling a female slave does not necessarily lead to her divorce.

باب لاَ يَكُونُ بَيْعُ الأَمَةِ طَلاَقًا

5279. Narrated ‘Aishah (radhiyallahu anha):

(the wife of the Prophet ﷺ) Three traditions were established concerning situations in which Barra was involved: When she was manumitted, she was given the option to keep her husband or leave him; Allah’s Messenger ﷺ said, “The wala is for the one who manumits, Once Allah’s Messenger ﷺ entered the house while some meat was being cooked in a pot, but only bread and some soup of the house were placed before, him. He said, “Don’t I see the pot containing meat?” They said, “Yes, but that meat was given to Barira in charity (by someone), and you do not eat what it given in charity.”The Prophet ﷺ said “That meat is alms for her, but for us it is a present.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5279
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 202 (old numbering)
Chapter 15

A female slave, whose husband is a slave, has the option to keep him or leave him (when she is manumitted).

باب خِيَارِ الأَمَةِ تَحْتَ الْعَبْدِ

5280. Narrated Ibn ‘Abbas (radhiyallahu anhuma):

I saw him as a slave, (namely, Barira’s husband).

Reference
: Sahih al-Bukhari 5280
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 203 (old numbering)

5281. Narrated Ibn ‘Abbas (radhiyallahu anhuma):

That was Mughith, the slave of Bani so-and-so, i.e., Barira’s husband as if I am now looking at him following her (Barira) along the streets of Al-Madina.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5281
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 204 (old numbering)

5282. Narrated Ibn ‘Abbas (radhiyallahu anhuma):

Barira’s husband was a black slave called Mughith, the slave of Bani so-and-so– as if I am seeing him now, walking behind her along the streets of Al-Madina.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5282
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 205 (old numbering)
Chapter 16

The intercession of the Prophet ﷺ for Barira’s husband.

باب شَفَاعَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي زَوْجِ بَرِيرَةَ

5283. Narrated Ibn ‘Abbas (radhiyallahu anhuma):

Barira’s husband was a slave called Mughith, as if I am seeing him now, going behind Barira and weeping with his tears flowing down his beard. The Prophet ﷺ said to ‘Abbas, “O ‘Abbas ! are you not astonished at the love of Mughith for Barira and the hatred of Barira for Mughith?” The Prophet ﷺ then said to Barira, “Why don’t you return to him?” She said, “O Allah’s Messenger ﷺ! Do you order me to do so?” He said, “No, I only intercede for him.” She said, “I am not in need of him.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5283
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 206 (old numbering)

5284. Narrated Al-Aswad:

‘Aishah intended to buy Barira, but her masters stipulated that her wala wound be for them. ‘Aishah mentioned that to the Prophet ﷺ who said (to ‘Aishah), “Buy and manumit her, for the wala is for the one who manumits.” Once some me; was brought to the Prophet ﷺ and was said, “This meat was given in charity to Barira. ” The Prophet ﷺ said, “It an object of charity for Barira and present for us.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5284
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 207 (old numbering)

Narrated Adam:

Shu’ba relate the same Hadith and added: Barira was given the option regarding her husband

USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 208 (old numbering)
Chapter 18

The Statement of Allah: “Do not marry Al-Mushrikat (idolatresses) till they believe (i.e. worship Allah Alone). And indeed a slave woman who believes is better than a (free) Mushrikah (idolatress) even though she pleases you.” (V.2:221)

بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {وَلاَ تَنْكِحُوا الْمُشْرِكَاتِ حَتَّى يُؤْمِنَّ وَلأَمَةٌ مُؤْمِنَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكَةٍ وَلَوْ أَعْجَبَتْكُمْ}

5285. Narrated Nafi’:

Whenever Ibn ‘Umar was asked about marrying a Christian lady or a Jewess, he would say: “Allah has made it unlawful for the believers to marry ladies who ascribe partners in worship to Allah, and I do not know of a greater thing, as regards to ascribing partners in worship, etc. to Allah, than that a lady should say that Jesus is her Lord although he is just one of Allah’s slaves.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5285
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 209 (old numbering)
Chapter 19

Marrying Al-Mushrikat (pagan ladies) who had embraced Islam; and their ‘Idda.

باب نِكَاحِ مَنْ أَسْلَمَ مِنَ الْمُشْرِكَاتِ وَعِدَّتِهِنَّ

5286. Narrated Ibn ‘Abbas (radhiyallahu anhuma):

The pagans were of two kinds as regards their relationship to the Prophet ﷺ and the Believers. Some of them were those with whom the Prophet ﷺ was at war and used to fight against, and they used to fight him; the others were those with whom the Prophet ﷺ made a treaty, and neither did the Prophet ﷺ fight them, nor did they fight him. If a lady from the first group of pagans emigrated towards the Muslims, her hand would not be asked in marriage unless she got the menses and then became clean. When she became clean, it would be lawful for her to get married, and if her husband emigrated too before she got married, then she would be returned to him. If any slave or female slave emigrated from them to the Muslims, then they would be considered free persons (not slaves) and they would have the same rights as given to other emigrants. The narrator then mentioned about the pagans involved with the Muslims in a treaty, the same as occurs in Mujahid’s narration. If a male slave or a female slave emigrated from such pagans as had made a treaty with the Muslims, they would not be returned, but their prices would be paid (to the pagans).

Reference
: Sahih al-Bukhari 5286
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 210 (old numbering)

5287. Narrated Ibn ‘Abbas (radhiyallahu anhuma):

Qariba, the daughter of Abi Umaiyya, was the wife of ‘Umar bin Al-Khattab. ‘Umar divorced her and then Mu’awiyya bin Abi Sufyan married her. Similarly, Um Al-Hakam, the daughter of Abi Sufyan was the wife of ‘Iyad bin Ghanm Al-Fihri. He divorced her and then ‘Abdullah bin ‘Uthman Al-Thaqafi married her.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5287
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 210 (old numbering)
Chapter 20

(What) if an idolatress (Al-Mushrikah) or a Christian woman becomes a Muslim while she is the wife of a Dhimmi (i.e., a non-Muslim under the protection of a Muslim government), or a Mushrik at war with the Muslims?

باب إِذَا أَسْلَمَتِ الْمُشْرِكَةُ أَوِ النَّصْرَانِيَّةُ تَحْتَ الذِّمِّيِّ أَوِ الْحَرْبِيِّ.

5288. Narrated ‘Aishah (radhiyallahu anha):

(the wife of the Prophet ﷺ) When believing women came to the Prophet ﷺ as emigrants, he used to test them in accordance with the order of Allah. ‘O you who believe! When believing women come to you as emigrants, examine them . . .’ (60.10) So if anyone of those believing women accepted the above mentioned conditions, she accepted the conditions of faith. When they agreed on those conditions and confessed that with their tongues, Allah’s Messenger ﷺ would say to them, “Go, I have accepted your oath of allegiance (for Islam). By Allah, and hand of Allah’s Messenger ﷺ never touched the hand of any woman, but he only used to take their pledge of allegiance orally. By Allah, Allah’s Messenger ﷺ did not take the pledge of allegiance of the women except in accordance with what Allah had ordered him. When he accepted their pledge of allegiance he would say to them, “I have accepted your oath of allegiance.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5288
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 211 (old numbering)
Chapter 21

The Statement of Allah: “Those who take an oath not to have sexual relations with their wives, must wait four months…” (V.2:226)

بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {لِلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ} إِلَى قَوْلِهِ: {سَمِيعٌ عَلِيمٌ} {فَإِنْ فَاءُوا} رَجَعُوا

5289. Narrated Anas bin Malik (radhiyallahu anhu):

Allah’s Messenger ﷺ took an oath that he would abstain from his wives, and at that time his leg had been sprained (dislocated). So he stayed in the Mashruba (an attic room) of his for 29 days. Then he came down, and they (the people) said, “O Allah’s Messenger ﷺ! You took an oath to abstain from your wives for one month.” He said, “The month is of twenty nine days.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5289
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 212 (old numbering)

5290. Narrated Nafi:

Ibn ‘Umar used to say about the Ila (which Allah defined (in the Holy Book), “If the period of Ila expires, then the husband has either to retain his wife in a handsome manner or to divorce her as Allah has ordered.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5290
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 213 (old numbering)

5291. Ibn ‘Umar added, “When the period of four months has expired, the husband should be put in prison so that he should divorce his wife, but the divorce does not occur unless the husband himself declares it. This has been mentioned by ‘Uthman, ‘Ali, Abu Ad-Darda, ‘Aishah and twelve other companions of the Prophet ﷺ .”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5291
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 213 (old numbering)
Chapter 22

What are the regulations concerning the property and the family of a lost person?

باب حُكْمِ الْمَفْقُودِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ

5292. Narrated Yazid:

(the Maula of Munba’ith) The Prophet ﷺ was asked regarding the case of a lost sheep. He said, “You should take it, because it is for you, or for your brother, or for the wolf.” Then he was asked about a lost camel. He got angry and his face became red and he said (to the questioner), “You have nothing to do with it; it has its feet and its water container with it; it can go on drinking water and eating trees till its owner meets it.” And then the Prophet ﷺ was asked about a Luqata (money found by somebody). He said, “Remember and recognize its tying material and its container, and make public announcement about it for one year. If somebody comes and identifies it (then give it to him), otherwise add it to your property.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5292
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 214 (old numbering)
Chapter 23

Az-Zihar. And the Statement of Allah: “Indeed Allah has heard the statement of her (Khaula bint Tha’laba) that disputes with you (O Muhammad ﷺ) concerning her husband (Aus bin As-Samit)… (up to)… and for him who is unable to do so, he should feed sixty of the poor.” (V.58:1-4)

بَابُ الظِّهَارِ

Chapter 24

Using gestures to express the decision of divorcing and other matters.

باب الإِشَارَةِ فِي الطَّلاَقِ وَالأُمُورِ

5293. Narrated Ibn ‘Abbas (radhiyallahu anhuma):

Allah’s Messenger ﷺ performed the Tawaf (around the Ka’bah while riding his camel, and every time he reached the corner (of the Black Stone) he pointed at it with his hand and said, “Allahu Akbar.” (Zainab said: The Prophet ﷺ said, “An opening has been made in the wall of Gog and Magog like this and this,” forming the number 90 (with his thumb and index finger).

Reference
: Sahih al-Bukhari 5293
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 215 (old numbering)

5294. Narrated Abu Hurairah (radhiyallahu anhu):

Abul Qasim (the Prophet ﷺ ) said, “There is an hour (or a moment) of particular significance on Friday. If it happens that a Muslim is offering a prayer and invoking Allah for some good at that very moment, Allah will grant him his request.” (The sub-narrator placed the top of his finger on the palm of the other hand between the middle finger and the little one.)

Reference
: Sahih al-Bukhari 5294
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 216 (old numbering)

5295. Narrated Anas bin Malik (radhiyallahu anhu):

During the lifetime of Allah’s Messenger ﷺ a Jew attacked a girl and took some silver ornaments she was wearing and crushed her head. Her relative brought her to the Prophet ﷺ while she was in her last breaths, and she was unable to speak. Allah’s Messenger ﷺ asked her, “Who has hit you? So-and so?”, mentioning somebody other than her murderer. She moved her head, indicating denial. The Prophet ﷺ mentioned another person other than the murderer, and she again moved her head indicating denial. Then he asked, “Was it so-and-so?”, mentioning the name of her killer. She nodded, agreeing. Then Allah’s Messenger ﷺ; ordered that the head of that Jew be crushed between two stones.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5295
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 216h (old numbering)

5296. Narrated Ibn ‘Umar (radhiyallahu anhuma):

I heard the Prophet ﷺ saying, “Afflictions will emerge from here,” pointing towards the East.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5296
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 217 (old numbering)

5297. Narrated ‘Abdullah bin Abi A’ufa (radhiyallahu anhu):

We were with Allah’s Messenger ﷺ on a journey, and when the sun set, he said to a man, “Get down and prepare a drink of Sawiq for me.” The man said, “O Allah’s Messenger ﷺ! Will you wait till it is evening?” Allah’s Messenger ﷺ again said, “Get down and prepare a drink of Sawiq.” The man said, “O Allah’s Messenger ﷺ! Will you wait till it is evening, for it is still daytime. ” The Prophet ﷺ again said, “Get down and prepare a drink of Sawiq.” So the third time the man got down and prepared a drink of sawiq for him. Allah’s Messenger ﷺ drank thereof and pointed with his hand towards the East, saying, “When you see the night falling from this side, then a fasting person should break his fast.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5297
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 218 (old numbering)

5298. Narrated ‘Abdullah bin Mas’ud (radhiyallahu anhu):

The Prophet ﷺ said, “The call (or the Adhan) of Bila should not stop you from taking the Suhur-meals for Bilal calls (or pronounces the Adhan) so that the one who is offering the night prayer should take a rest, and he does not indicate the daybreak or dawn.” The narrator, Yazid, described (how dawn breaks) by stretching out his hands and then separating them wide apart.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5298
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 219a (old numbering)

5299. Narrated Abu Hurairah (radhiyallahu anhu):

Allah’s Messenger ﷺ said, The example of a miser and a generous person is like that of two persons wearing iron cloaks from the breast upto the neck When the generous person spends, the iron cloak enlarges and spread over his skin so much so that it covers his fingertips and obliterates his tracks. As for the miser, as soon as he thinks of spending every ring of the iron cloak sticks to its place (against his body) and he tries to expand it, but it does not expand. The Prophet ﷺ pointed with his hand towards his throat.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5299
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 219i (old numbering)
Chapter 25

Al-Li’an. The Statement of Allah: “And for those who accuse their wives… (up to)… if he (her husband) speaks the truth.” (V.24:6-9)

باب اللِّعَانِ

5300. Narrated Anas bin Malik (radhiyallahu anhu):

Allah’s Messenger ﷺ said, “Shall I tell you of the best families among the Ansar?” They (the people) said, “Yes, O Allah’s Messenger ﷺ!” The Prophet ﷺ said, “The best are Banu- An-Najjar, and after them are Banu ‘Abdil Ash-hal, and after them are Banu Al-Harith bin Al-Khazraj, and after them are Banu Sa’ida.” The Prophet ﷺ then moved his hand by closing his fingers and then opening them like one throwing something, and then said, “Anyhow, there is good in all the families of the Ansar. “

Reference
: Sahih al-Bukhari 5300
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 220 (old numbering)

5301. Narrated Sahl bin Sad As-Sa’idi (radhiyallahu anhu):

(a companion of Allah’s Messenger ﷺ) Allah’s Messenger ﷺ, holding out his middle and index fingers, said, “My advent and the Hour’s are like this (or like these),” namely, the period between his era and the Hour is like the distance between those two fingers, i.e., very short.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5301
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 221 (old numbering)

5302. Narrated Ibn ‘Umar (radhiyallahu anhuma):

The Prophet ﷺ (holding out his ten fingers thrice), said, “The month is thus and thus and thus,” namely thirty days. Then (holding out his ten fingers twice and then nine fingers), he said, “It may be thus and thus and thus,” namely twenty nine days. He meant once thirty days and once twenty nine days.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5302
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 222 (old numbering)

5303. Narrated Abu Masud (radhiyallahu anhu):

The Prophet ﷺ pointed with his hand towards Yemen and said twice, “Faith is there,” and then pointed towards the East, and said, “Verily, sternness and mercilessness are the qualities of those who are busy with their camels and pay no attention to their religion, where the two sides of the head of Satan will appear,” namely, the tribes of Rabl’a and Muqar.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5303
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 223 (old numbering)

5304. Narrated Sahl (radhiyallahu anhu):

Allah’s Messenger ﷺ said, “I and the one who looks after an orphan will be like this in Paradise,” showing his middle and index fingers and separating them.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5304
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 224 (old numbering)
Chapter 26

If a husband hints that he suspects his paternity to a child.

باب إِذَا عَرَّضَ بِنَفْىِ الْوَلَدِ

5305. Narrated Abu Hurairah (radhiyallahu anhu):

A man came to the Prophet ﷺ and said, “O Allah’s Messenger ﷺ! A black child has been born for me.” The Prophet ﷺ asked him, “Have you got camels?” The man said, “Yes.” The Prophet ﷺ asked him, “What color are they?” The man replied, “Red.” The Prophet ﷺ said, “Is there a grey one among them?’ The man replied, “Yes.” The Prophet ﷺ said, “Whence comes that?” He said, “May be it is because of heredity.” The Prophet ﷺ said, “May be your latest son has this color because of heredity.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5305
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 225 (old numbering)
Chapter 27

Commanding those who are involved in a case of Li’an to take the oath (of Li’an).

باب إِحْلاَفِ الْمُلاَعِنِ

5306. Narrated ‘Abdullah (radhiyallahu anhu):

An Ansari man accused his wife (of committing illegal sexual intercourse). The Prophet ﷺ made both of them takes the oath of Lian, and separated them from each other (by divorce).

Reference
: Sahih al-Bukhari 5306
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 226 (old numbering)
Chapter 28

The man should start the process of Li’an.

باب يَبْدَأُ الرَّجُلُ بِالتَّلاَعُنِ

5307. Narrated Ibn ‘Abbas (radhiyallahu anhuma):

Hilal bin Umaiyya accused his wife of illegal sexual intercourse and came to the Prophet ﷺ to bear witness (against her), (taking the oath of Lian). The Prophet ﷺ was saying, “Allah knows that either of you is a liar. Will anyone of you repent (to Allah)?” Then the lady got up and gave her witness.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5307
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 227 (old numbering)
Chapter 29

Al-Li’an, and whoever divorced (his wife) after the process of Li’an.

باب اللِّعَانِ وَمَنْ طَلَّقَ بَعْدَ اللِّعَانِ

5308. Narrated Sahl bin Sad As-Sa’idi (radhiyallahu anhu):

‘Uwaimir Al-Ajlani came to ‘Asim bin Ad Al-Ansari and said to him, “O ‘Asim! Suppose a man saw another man with his wife, would he kill him whereupon you would kill him; or what should he do? Please, O ‘Asim, ask about this on my behalf.” ‘Asim asked Allah’s Messenger ﷺ about it. Allah’s Messenger ﷺ, disliked that question and considered it disgraceful. What ‘Asim heard from Allah’s Messenger ﷺ was hard on him. When ‘Asim returned to his family, ‘Uwaimir came to him and said, “O ‘Asim! What did Allah’s Messenger ﷺ. say to you?” ‘Asim said to ‘Uwaimir, “You never bring me any good. Allah’s Messenger ﷺ disliked the problem which I asked him about.” ‘Uwaimir said, “By Allah, I will not give up this matter until I ask the Prophet ﷺ about it.” So ‘Uwaimir proceeded till he came to Allah’s Messenger ﷺ in the midst of people, and said, “O Allah’s Messenger ﷺ! If a man sees another man with his wife, would he kill him, whereupon you would kill him, or what should he do?” Allah’s Messenger ﷺ said, “Allah has revealed some decree as regards you and your wives case. Go and bring her.” So they carried out the process of Lian while I was present among the people with Allah’s Messenger ﷺ. When they had finished their Lian, ‘Uwaimir said, “O Allah’s Messenger ﷺ! If I should now keep her with me as a wife, then I have told a lie.” So he divorced her thrice before Allah’s Messenger ﷺ ordered him. (Ibn Shihab said: So divorce was the tradition for all those who were involved in a case of Lian.)

Reference
: Sahih al-Bukhari 5308
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 228 (old numbering)
Chapter 30

To carry out Li’an in a mosque.

باب التَّلاَعُنِ فِي الْمَسْجِدِ

5309. Narrated Ibn Juraij:

Ibn Shihab informed me of Lian and the tradition related to it, referring to the narration of Sahl bin Sad, the brother of Bani Sa’idi He said, “An Ansari man came to Allah’s Messenger ﷺ and said, ‘O Allah’s Messenger ﷺ! If a man saw another man with his wife, should he kill him, or what should he do?’ So Allah revealed concerning his affair what is mentioned in the Holy Qur’an about the affair of those involved in a case of Lian. The Prophet ﷺ said, ‘Allah has given His verdict regarding you and your wife.’ So they carried out Lian in the mosque while I was present there. When they had finished, the man said, “O Allah’s Messenger ﷺ! If I should now keep her with me as a wife then I have told a lie about her. Then he divorced her thrice before Allah’s Messenger ﷺ ordered him, when they had finished the Lian process. So he divorced her in front of the Prophet ﷺ .” Ibn Shihab added, “After their case, it became a tradition that a couple involved in a case of Lian should be separated by divorce. That lady was pregnant then, and later on her son was called by his mother’s name. The tradition concerning their inheritance was that she would be his heir and he would inherit of her property the share Allah had prescribed for him.” Ibn Shihab said that Sahl bin Sad As’Saidi said that the Prophet ﷺ said (in the above narration), “If that lady delivers a small red child like a lizard, then the lady has spoken the truth and the man was a liar, but if she delivers a child with black eyes and huge lips, then her husband has spoken the truth.” Then she delivered it in the shape one would dislike (as it proved her guilty).

Reference
: Sahih al-Bukhari 5309
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 229 (old numbering)
Chapter 31

The statement of the Prophet ﷺ: “If I were to stone any person to death without witnesses…”

باب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ” لَوْ كُنْتُ رَاجِمًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ “

5310. Narrated Al-Qasim bin Muhammad:

Ibn ‘Abbas; said, “Once Lian was mentioned before the Prophet ﷺ whereupon ‘Asim bin Adi said something and went away. Then a man from his tribe came to him, complaining that he had found a man width his wife. ‘Asim said, ‘I have not been put to task except for my statement (about Lian).’ ‘Asim took the man to the Prophet ﷺ and the man told him of the state in which he had found his wife. The man was pale, thin, and of lank hair, while the other man whom he claimed he had seen with his wife, was brown, fat and had much flesh on his calves. The Prophet ﷺ invoked, saying, ‘O Allah! Reveal the truth.’ So that lady delivered a child resembling the man whom her husband had mentioned he had found her with. The Prophet ﷺ then made them carry out Lian.” Then a man from that gathering asked Ibn ‘Abbas, “Was she the same lady regarding which the Prophet ﷺ had said, ‘If I were to stone to death someone without witness, I would have stoned this lady’?” Ibn ‘Abbas said, “No, that was another lady who, though being a Muslim, used to arouse suspicion by her outright misbehavior. “

Reference
: Sahih al-Bukhari 5310
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 230 (old numbering)
Chapter 32

The Mahr in the case of Li’an.

باب صَدَاقِ الْمُلاَعَنَةِ

5311. Narrated Said bin Jubair:

I asked Ibn ‘Umar, “(What is the verdict if) a man accuses his wife of illegal sexual intercourse?” Ibn ‘Umar said, “The Prophet ﷺ separated (by divorce) the couple of Bani Al-Ajlan, and said, (to them), ‘Allah knows that one of you two is a liar; so will one of you repent?’ But both of them refused. He again said, ‘Allah knows that one of you two is a liar; so will one of you repent?’ But both of them refused. So he separated them by divorce.” (Aiyub, a sub-narrator said: ‘Amr bin Dinar said to me, “There is something else in this Hadith which you have not mentioned. It goes thus: The man said, ‘What about my money (i.e. the Mahr that I have given to my wife)?’ It was said, ‘You have no right to restore any money, for if you have spoken the truth (as regards the accusation), you have also consummated your marriage with her; and if you have told a lie, you are less rightful to have your money back.’ “)

Reference
: Sahih al-Bukhari 5311
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 231 (old numbering)
Chapter 33

The saying of the Imam (ruler) to those who are involved in a case of Li’an: “Surely one of you two is a liar; so will one of you repent (to Allah)?”

باب قَوْلِ الإِمَامِ لِلْمُتَلاَعِنَيْنِ إِنَّ أَحَدَكُمَا كَاذِبٌ فَهَلْ مِنْكُمَا تَائِبٌ

5312. Narrated Said bin Jubair:

I asked Ibn ‘Umar about those who were involved in a case of Lien. He said, “The Prophet ﷺ said to those who were involved in a case of Lien, ‘Your accounts are with Allah. One of you two is a liar, and you (the husband) have no right over her (she is divorced).” The man said, ‘What about my property (Mahr) ?’ The Prophet ﷺ said, ‘You have no right to get back your property. If you have told the truth about her then your property was for the consummation of your marriage with her; and if you told a lie about her, then you are less rightful to get your property back.’ ” Sufyan, a sub-narrator said: I learned the Hadith from ‘Amr. Narrated Aiyub: I heard Sa’id bin Jubair saying, “I asked Ibn ‘Umar, ‘If a man (accuses his wife for an illegal sexual intercourse and) carries out the process of Lian (what will happen)?’ Ibn ‘Umar set two of his fingers apart. (Sufyan set his index finger and middle finger apart.) Ibn ‘Umar said, ‘The Prophet ﷺ separated the couple of Bani Al-Ajlan by divorce and said thrice, “Allah knows that one of you two is a liar; so will one of you repent (to Allah)?’ “

Reference
: Sahih al-Bukhari 5312
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 232 (old numbering)
Chapter 34

The separation (divorce) between those who are involved in a case of Li’an.

باب التَّفْرِيقِ بَيْنَ الْمُتَلاَعِنَيْنِ

5313. Narrated Ibn ‘Umar (radhiyallahu anhuma):

Allah’s Messenger ﷺ separated (divorced) the wife from her husband who accused her for an illegal sexual intercourse, and made them take the oath of Lian .

Reference
: Sahih al-Bukhari 5313
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 233 (old numbering)

5314. Narrated Ibn ‘Umar (radhiyallahu anhuma):

The Prophet ﷺ made an Ansari man and his wife carry out Lian, and then separated them by divorce.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5314
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 234 (old numbering)
Chapter 35

The child is to be given to the lady (accused by her husband for an illegal sexual intercourse).

باب يَلْحَقُ الْوَلَدُ بِالْمُلاَعِنَةِ

5315. Narrated Ibn ‘Umar (radhiyallahu anhuma):

The Prophet ﷺ made a man and his wife carry out Lian, and the husband repudiated her child. So the Prophet ﷺ got them separated (by divorce) and decided that the child belonged to the mother only.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5315
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 235 (old numbering)
Chapter 36

The statement of the Imam: “O Allah! Reveal the truth.”

باب قَوْلِ الإِمَامِ اللَّهُمَّ بَيِّنْ

5316. Narrated Ibn ‘Abbas (radhiyallahu anhuma):

Those involved in a case of Lian were mentioned before Allah’s Messenger ﷺ Asim bin Adi said something about that and then left. Later on a man from his tribe came to him and told him that he had found another man with his wife. On that ‘Asim said, “I have not been put to task except for what I have said (about Lian).” ‘Asim took the man to Allah’s Messenger ﷺ and he told him of the state in which he found his wife. The man was pale, thin and lank-haired, while the other man whom he had found with his wife was brown, fat with thick calves and curly hair. Allah’s Messenger ﷺ said, “O Allah! Reveal the truth.” Then the lady delivered a child resembling the man whom her husband had mentioned he had found with her. So Allah’s Messenger ﷺ ordered them to carry out Lien. A man from that gathering said to Ibn ‘Abbas, “Was she the same lady regarding whom Allah’s Messenger ﷺ said, ‘If I were to stone to death someone without witnesses, I would have stoned this lady’?” Ibn ‘Abbas said, “No, that was another lady who, though being a Muslim, used to arouse suspicion because of her outright misbehavior.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5316
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 236 (old numbering)

Narrated ‘Aishah (radhiyallahu anha):

The Prophet ﷺ said . . . (as in 240).

USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 237 (old numbering)
Chapter 37

If a person divorces his wife thrice and she marries another man after the completion of her ‘Idda but the second husband does not consummate his marriage with her.

باب إِذَا طَلَّقَهَا ثَلاَثًا ثُمَّ تَزَوَّجَتْ بَعْدَ الْعِدَّةِ زَوْجًا غَيْرَهُ فَلَمْ يَمَسَّهَا

5317. Narrated ‘Aishah (radhiyallahu anha):

Rifa’a Al-Qurazi married a lady and then divorced her whereupon she married another man. She came to the Prophet ﷺ and said that her new husband did not approach her, and that he was completely impotent. The Prophet ﷺ said (to her), “No (you cannot remarry your first husband) till you taste the second husband and he tastes you (i.e. till he consummates his marriage with you).”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5317
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 238 (old numbering)
Chapter 38

“And those of your women as have passed the age of monthly courses, for them the ‘Idda (prescribed period), if you have doubt (about their periods)…” (V.65:4)

بَابُ: {وَاللاَّئِي يَئِسْنَ مِنَ الْمَحِيضِ مِنْ نِسَائِكُمْ إِنِ ارْتَبْتُمْ}

Chapter 39

“For those who are pregnant (whether they are divorced or their husbands are dead), their ‘Idda (period) is until they lay down their burdens.” (V.65:4)

بَابُ: {وَأُولاَتُ الأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ}

5318. Narrated Um Salama (radhiyallahu anha):

(the wife of the Prophet ﷺ) A lady from Bani Aslam, called Subai’a, become a widow while she was pregnant. Abu As-Sanabil bin Ba’kak demanded her hand in marriage, but she refused to marry him and said, “By Allah, I cannot marry him unless I have completed one of the two prescribed periods.” About ten days later (after having delivered her child), she went to the Prophet ﷺ and he said (to her), “You can marry now.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5318
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 239 (old numbering)

5319. Narrated ‘Abdullah bin ‘Abdullah:

that his father had written to Ibn Al-Arqam a letter asking him to ask Subai’a Al-Aslamiya how the Prophet ﷺ had given her the verdict. She said, “The Prophet ﷺ, gave me his verdict that after I gave birth, I could marry.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5319
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 240 (old numbering)

5320. Narrated Al-Miswer bin Makhrama (radhiyallahu anhu):

Subai’a Al-Aslamiya gave birth to a child a few days after the death of her husband. She came to the Prophet ﷺ and asked permission to remarry, and the Prophet ﷺ gave her permission, and she got married.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5320
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 241 (old numbering)
Chapter 40

The Statement of Allah: “And divorced women shall wait (as regards their marriage) for three menstrual periods.” (V.2:228)

بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {وَالْمُطَلَّقَاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلاَثَةَ قُرُوءٍ}

Chapter 41

The story of Fatima bint Qais. And the Statement of Allah: “And fear Allah your Lord (O Muslims), and turn them not out of their (husband’s) homes…” (V.65:1)

باب قِصَّةِ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ

5321, 5322. Narrated Qasim bin Muhammad and Sulaiman bin Yasar:

that Yahya bin Said bin Al-‘As divorced the daughter of ‘Abdur-Rahman bin Al-Hakarn. Abdur-Rahman took her to his house. On that ‘Aishah sent a message to Marwan bin Al-Hakam who was the ruler of Al-Madina, saying, “Fear Allah, and urge your brother) to return her to her house.” Marwan (in Sulaiman’s version) said, “Abdur-Rahman bin Al-Hakam did not obey me (or had a convincing argument).” (In Al-Qasim’s versions Marwan said, “Have you not heard of the case of Fatima bint Qais?” ‘Aishah said, “The case of Fatima bint Qais is not in your favor.’ Marwan bin Al-Hakam said to ‘Aishah, “The reason that made Fatima bint Qais go to her father’s house is just applicable to the daughter of ‘Abdur-Rahman.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5321, 5322
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 242 (old numbering)

5323, 5324. Narrated Al-Qasim:

‘Aishah said, “What is wrong with Fatima? Why doesn’t she fear Allah?” by saying that a divorced lady is not entitled to be provided with residence and sustenance (by her husband)

Reference
: Sahih al-Bukhari 5323, 5324
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 243 (old numbering)

5325, 5326. Narrated Qasim:

Ursa said to ‘Aishah, “Do you know so-and-so, the daughter of Al-Hakam? Her husband divorced her irrevocably and she left (her husband’s house).” ‘Aishah said, “What a bad thing she has done!” ‘Ursa said (to ‘Aishah), “Haven’t you heard the statement of Fatima?” ‘Aishah replied, “It is not in her favor to mention.” ‘Ursa added, ‘Aishah reproached (Fatima) severely and said, “Fatima was in a lonely place, and she was proned to danger, so the Prophet ﷺ

allowed her (to go out of her husband’s house).”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5325, 5326
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 244 (old numbering)
Chapter 42

If a divorced lady is afraid that she may be attacked in her husband’s house or that she may abuse her husband’s family (she has the right to leave her husband’s house).

باب الْمُطَلَّقَةِ إِذَا خُشِيَ عَلَيْهَا فِي مَسْكَنِ زَوْجِهَا أَنْ يُقْتَحَمَ عَلَيْهَا، أَوْ تَبْذُوَ عَلَى أَهْلِهَا بِفَاحِشَةٍ

5327, 5328. Narrated ‘Ursa:

‘Aishah disapproved of what Fatima used to say.’

Reference
: Sahih al-Bukhari 5327, 5328
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 245 (old numbering)
Chapter 43

The Statement of Allah: “And it is not lawful for them to conceal what Allah has created in their wombs.” (V.2:228)

بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {وَلاَ يَحِلُّ لَهُنَّ أَنْ يَكْتُمْنَ مَا خَلَقَ اللَّهُ فِي أَرْحَامِهِنَّ} مِنَ الْحَيْضِ وَالْحَبَلِ

5329. Narrated ‘Aishah (radhiyallahu anha):

When Allah’s Messenger ﷺ decided to leave Makkah after the Hajj, he saw Safiyya, sad and standing at the entrance of her tent. He said to her, “Aqr (or) Halq! You will detain us. Did you perform Tawaf-al-Ifada on the day of Nahr? She said, “Yes.” He said, “Then you can depart.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5329
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 246 (old numbering)
Chapter 44

“And their husbands have the better right to take them (divorced ladies) back…” (V.2:228) during the period of the ‘Idda. And how will a person retain his wife he has divorced once or twice? And His Statement: “…do not prevent them…” (V.2:232)

بَابُ: {وَبُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ}

5330. Narrated Al-Hasan (radhiyallahu anhuma):

Ma’qil gave his sister in marriage and later her husband divorced her once.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5330
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 247 (old numbering)

5331. Narrated Al-Hasan (radhiyallahu anhuma):

The sister of Ma’qil bin Yasar was married to a man and then that man divorced her and remained away from her till her period of the ‘Iddah expired. Then he demanded for her hand in marriage, but Ma’qil got angry out of pride and haughtiness and said, “He kept away from her when he could still retain her, and now he demands her hand again?” So Ma’qil disagreed to remarry her to him. Then Allah revealed: ‘When you have divorced women and they have fulfilled the term of their prescribed period, do not prevent them from marrying their (former) husbands.’ (2.232) So the Prophet ﷺ sent for Ma’qil and recited to him (Allah’s order) and consequently Ma’qil gave up his pride and haughtiness and yielded to Allah’s order.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5331
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 248 (old numbering)

5332. Narrated Nafi:

Ibn ‘Umar bin Al-Khattab divorced his wife during her menses. Allah’s Messenger ﷺ ordered him to take her back till she became clean, and when she got another period while she was with him, she should wait till she became clean again and only then, if he wanted to divorce her, he could do so before having sexual relations with her. And that is the period Allah has fixed for divorcing women. Whenever ‘Abdullah (bin ‘Umar) was asked about that, he would say to the questioner, “If you divorced her thrice, she is no longer lawful for you unless she marries another man (and the other man divorces her in his turn).’ Ibn ‘Umar further said, ‘Would that you (people) only give one or two divorces, because the Prophet ﷺ has ordered me so.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5332
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 249 (old numbering)
Chapter 45

To take back one’s wife (if she is divorced) while in her menses.

باب مُرَاجَعَةِ الْحَائِضِ

5333. Narrated Yunus Ibn Jubair:

Ibn ‘Umar divorced his wife while she was having her menses. ‘Umar asked the Prophet ﷺ who said, “Order him (your son) to take her back, and then divorced her before her period of the ‘Iddah has elapsed.” I asked Ibn ‘Umar, “Will that divorce (during the menses) be counted?” He replied, “If somebody behaves foolishly (will his foolishness be an excuse for his misbehavior)?”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5333
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 250 (old numbering)
Chapter 46

A widow should mourn for four months and ten days.

باب تُحِدُّ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا

5334. Narrated Humaid bin Nafi’:

Zainab bint Abu Salama told me these three narrations: Zainab said: I went to Um Habiba, the wife of the Prophet ﷺ when her father, Abu- Sufyan bin Herb had died. Um ,Habiba asked for a perfume which contained yellow scent (Khaluq) or some other scent, and she first perfumed one of the girls with it and then rubbed her cheeks with it and said, “By Allah, I am not in need of perfume, but I have heard Allah’s Messenger ﷺ saying, ‘It is not lawful for a lady who believes in Allah and the Last Day to mourn for a dead person for more than three days unless he is her husband for whom she should mourn for four months and ten days.’ “

Reference
: Sahih al-Bukhari 5334
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 251 (old numbering)

5335. Zainab further said: I want to Zainab bint Jahsh when her brother died. She asked for perfume and used some of it and said, “By Allah, I am not in need of perfume, but I have heard Allah’s Messenger ﷺ saying on the pulpit, ‘It is not lawful for a lady who believes in Allah and the last day to mourn for more than three days except for her husband for whom she should mourn for four months and ten days.’ “

Reference
: Sahih al-Bukhari 5335
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 251 (old numbering)

5336. Zainab further said, “I heard my mother, Um Salama saying that a woman came to Allah’s Messenger ﷺ and said, “O Allah’s Messenger ﷺ! The husband of my daughter has died and she is suffering from an eye disease, can she apply kohl to her eye?” Allah’s Messenger ﷺ replied, “No,” twice or thrice. (Every time she repeated her question) he said, “No.” Then Allah’s Messenger ﷺ added, “It is just a matter of four months and ten days. In the Pre-Islamic Period of ignorance a widow among you should throw a globe of dung when one year has elapsed.” I said to Zainab, “What does ‘throwing a globe of dung when one year had elapsed’ mean?” Zainab said, “When a lady was bereaved of her husband, she would live in a wretched small room and put on the worst clothes she had and would not touch any scent till one year had elapsed. Then she would bring an animal, e.g. a donkey, a sheep or a bird and rub her body against it. The animal against which she would rub her body would scarcely survive. Only then she would come out of her room, whereupon she would be given a globe of dung which she would throw away and then she would use the scent she liked or the like.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5336
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 251 (old numbering)

5337. Humaid said: I said to Zainab, “What does throwing a globe of dung when one year had elapsed mean?” Zainab said, “When a lady was bereaved of her husband, she would live in a wretched small room and put on the worst clothes she had and would not touch any scent till one year had elapsed. Then she would bring an animal, e.g. a donkey, a sheep or a bird and rub her skin (body) against it. The animal against which she would rub her skin (body) would scarcely survive. Only then she would come out of her room, whereupon she would be given a globe of dung which she would throw away and then she would use whatsoever the scent she liked or the other.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5337
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 251 (old numbering)
Chapter 47

Can a mourning lady use kohl?

باب الْكُحْلِ لِلْحَادَّةِ

5338. Narrated Um Salama (radhiyallahu anha):

A woman was bereaved of her husband and her relatives worried about her eyes (which were diseased). They came to Allah’s Messenger ﷺ, and asked him to allow them to treat her eyes with kohl, but he said, “She should not apply kohl to her eyes. (In the Pre-Islamic period of Ignorance) a widowed woman among you would stay in the worst of her clothes (or the worst part of her house) and when a year had elapsed, if a dog passed by her, she would throw a globe of dung, Nay, (she cannot use kohl) till four months and ten days have elapsed.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5338
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 252 (old numbering)

5339. Narrated Um Habiba (radhiyallahu anha):

The Prophet ﷺ said, “It is not lawful for a Muslim woman who believes in Allah and the Last Day to mourn for more than three days, except for her husband, for whom she should mourn for four months and ten days.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5339
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 252 (old numbering)

5340. Narrated Um ‘Atiyya (radhiyallahu anha):

We were forbidden to mourn for more than three days except for a husband.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5340
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 253 (old numbering)
Chapter 48

Qust (incense) may be used by a mourning lady after being cleaned from her menses.

باب الْقُسْطِ لِلْحَادَّةِ عِنْدَ الطُّهْرِ

5341. Narrated Um ‘Atiyya (radhiyallahu anha):

We were forbidden to mourn for more than three days for a dead person, except for a husband, for whom a wife should mourn for four months and ten days (while in the mourning period) we were not allowed to put kohl in our eyes, nor perfume our-selves, nor wear dyed clothes, except a garment of ‘Asb (special clothes made in Yemen). But it was permissible for us that when one of us became clean from her menses and took a bath, she could use a piece of a certain kind of incense. And it was forbidden for us to follow funeral processions.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5341
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 254 (old numbering)
Chapter 49

A mourning lady can wear clothes of ‘Asb (a kind of Yemenese cloth that is very coarse).

باب تَلْبَسُ الْحَادَّةُ ثِيَابَ الْعَصْبِ

5342. Narrated Um ‘Atiyya (radhiyallahu anha):

The Prophet ﷺ said, “It is not lawful for a lady who believes in Allah and the Last Day, to mourn for more than three days for a dead person, except for her husband, in which case she should neither put kohl in her eyes, nor perfume herself, nor wear dyed clothes, except a garment of ‘Asb”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5342
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 255 (old numbering)

5343. Um ‘Atiyya added: The Prophet ﷺ said, “She should not use perfume except when she becomes clean from her menses whereupon she can use Qust, and Azfar (two kinds of incense).

Reference
: Sahih al-Bukhari 5343
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 255 (old numbering)
Chapter 50

“And those of you who die and leave behind wives… (up to)… and Allah is Well-Acquainted with what you do.” (V.2:234)

بَابُ: {وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا} إِلَى قَوْلِهِ: {بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ}

5344. Narrated Mujahid:

(regarding the Verse): ‘If any of you dies and leaves wives behind,’ That was the period of the ‘Iddah which the widow was obliged to spend in the house of the late husband. Then Allah revealed: And those of you who die and leave wives should bequeath for their wives a year’s maintenance and residence without turning them out, but if they leave, there is no blame on you for what they do of themselves, provided it is honorable (i.e. lawful marriage) (2.240) Mujahid said: Allah has ordered that a widow has the right to stay for seven months and twenty days with her husband’s relatives through her husband’s will and testament so that she will complete the period of one year (of ‘Iddah). But the widow has the right to stay that extra period or go out of her husband’s house as is indicated by the statement of Allah: ‘But if they leave there is no blame on you,… ‘ (2.240) Ibn ‘Abbas said: The above Verse has cancelled the order of spending the period of the ‘Iddah at her late husband’s house, and so she could spend her period of the ‘Iddah wherever she likes. And Allah says: ‘Without turning them out.’ ‘Ata said: If she would, she could spend her period of the ‘Iddah at her husband’s house, and live there according to her (husband’s) will and testament, and if she would, she could go out (of her husband’s house) as Allah says: ‘There is no blame on you for what they do of themselves.’ (2.240) ‘Ata added: Then the Verses of inheritance were revealed and the order of residence (for the widow) was cancelled, and she could spend her period of the ‘Iddah wherever she would like, and she was no longer entitled to be accommodated by her husband’s family.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5344
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 256 (old numbering)

5345. Narrated Zainab bint Um Salama (radhiyallahu anha):

When Um Habiba bint Abi Sufyan was informed of her father’s death, she asked for perfume and rubbed it over her arms and said, “I am not in need of perfume, but I have heard the Prophet ﷺ saying, “It is not lawful for a lady who believes in Allah and the Last Day to mourn for more than three days except for her husband for whom the (mourning) period is four months and ten days.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5345
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 257 (old numbering)
Chapter 51

What is said regarding the earnings of a prostitute and the illegal wedding.

باب مَهْرِ الْبَغِيِّ وَالنِّكَاحِ الْفَاسِدِ

5346. Narrated Abu Mas’ud (radhiyallahu anhu):

The Prophet ﷺ prohibited taking the price of a dog, the earnings of a soothsayer and the money earned by prostitution.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5346
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 258 (old numbering)

5347. Narrated Abu Juhaifa (radhiyallahu anhu):

The Prophet ﷺ cursed the lady who practices tattooing and the one who gets herself tattooed, and one who eats (takes) Riba’ (usury) and the one who gives it. And he prohibited taking the price of a dog, and the money earned by prostitution, and cursed the makers of pictures.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5347
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 259 (old numbering)

5348. Narrated Abu Hurairah (radhiyallahu anhu):

The Prophet ﷺ forbade taking the earnings of a slave girl by prostitution.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5348
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 260 (old numbering)
Chapter 52

(What is said regarding) the Mahr of the lady whose husband entered upon her to consummate his marriage. And does just entering upon one’s bride, and staying with her in seclusion mean the same as the consummation of marriage? And (what) if a man divorced his wife before entering upon her and before consummating his marriage with her.

باب الْمَهْرِ لِلْمَدْخُولِ عَلَيْهَا

5349. Narrated Said bin Jubair:

I said to Ibn ‘Umar, “If a man accuses his wife of illegal sexual intercourse (what is the judgment)?” He said, “Allah’s Prophet ﷺ separated the couple of Bani ‘Ajlan (when the husband accused his wife for an illegal sexual intercourse). The Prophet ﷺ said, ‘Allah knows that one of you two IS a liar; so will one of you repent?’ But they refused. He then again said, ‘Allah knows that one of you two is a liar; so will one of you repent?’ But they refused, whereupon he separated them by divorce.” Aiyub (a sub-narrator) said: ‘Amr bin Dinar said to me, “In the narration there is something which I do not see you mentioning, i.e. the husband said, “What about my money (Mahr)?’ The Prophet ﷺ said, “You are not entitled to take back money, for if you told the truth you have already entered upon her (and consummated your marriage with her) and if you are a liar then you are less entitled to take it back.

Reference
: Sahih al-Bukhari 5349
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 261 (old numbering)
Chapter 53

The gift given by a husband to a divorced lady for whom Mahr has not been fixed, by virtue of the Statement of Allah: “There is no sin on you if you divorce women while yet you have not touched (had sexual relation with) them nor appointed unto them their Mahr (bridal money given by the husband to his wife at the time of marriage)… (up to)… All-Seer of what you do.” (V.2:236,237)

باب الْمُتْعَةِ لِلَّتِي لَمْ يُفْرَضْ لَهَا

5350. Narrated Ibn ‘Umar (radhiyallahu anhuma):

The Prophet ﷺ said to those who were involved in a case of Lian, “Your accounts are with Allah. One of you two is a liar. You (husband) have right on her (wife).” The husband said, “My money, O Allah’s Messenger ﷺ!” The Prophet ﷺ

said, “You are not entitled to take back any money. If you have told the truth, the Mahr that you paid, was for having sexual relations with her lawfully; and if you are a liar, then you are less entitled to get it back.”

Reference
: Sahih al-Bukhari 5350
USC-MSA reference
: Vol. 7, Book 63, Hadith 262 (old numbering)

No ahadith match your search.

The Tafsir of Surat At-Talaq : Tafsir Ibn Kathir

The Tafsir Ibn Kathir of Surat At-Talaq

(Chapter – 65)

Which was revealed in Al-Madinah

[بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ ]

(In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

[يأيُّهَا النَّبِىُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَآءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحْصُواْ الْعِدَّةَ وَاتَّقُواْ اللَّهَ رَبَّكُمْ لاَ تُخْرِجُوهُنَّ مِن بُيُوتِهِنَّ وَلاَ يَخْرُجْنَ إِلاَّ أَن يَأْتِينَ بِفَـحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ وَتِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَمَن يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُ لاَ تَدْرِى لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ أَمْراً ]

(1. O Prophet! When you divorce women, divorce them at their `Iddah and count their `Iddah. And have Taqwa of Allah, your Lord. And turn them not out of their homes nor shall they leave, except in case they are guilty of Fahishah Mubayyinah. And those are the set limits of Allah. And whosoever transgresses the set limits of Allah, then indeed he has wronged himself. You know not, it may be that Allah will afterward bring some new thing to pass.)

There is a Period during which Divorced Women remain in Their Homes

The Prophet was addressed first in this Ayah, to honor him, even though his Ummah is also being addressed in Allah’s statement,

[يأيُّهَا النَّبِىُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَآءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ]

(O Prophet! When you divorce women, divorce them at their `Iddah) Al-Bukhari recorded that `Abdullah bin `Umar divorced his wife, during the lifetime of Allah’s Messenger , while she was menstruating. `Umar bin Al-Khattab mentioned that to Allah’s Messenger . Allah’s Messenger became angry and said,

«لِيُرَاجِعْهَا ثُمَّ يُمْسِكْهَا حَتْى تَطْهُرَ، ثُمَّ تَحِيضَ فَتَطْهُرَ، فَإِنْ بَدَا لَهُ أَنْ يُطَلِّقَهَا، فَلْيُطَلِّقْهَا طَاهِرًا قَبْلَ أَنْ يَمَسَّهَا، فَتِلْكَ الْعِدَّةُ الَّتِي أَمَرَ بِهَا اللهُ عَزَّ وَجَل»

(Order him to take her back and keep her until she is clean from her menses, and then to wait until she gets her next period and becomes clean again. Then, if he wishes to divorce her, he can divorce her when she is clean from her menses, before he has sexual intercourse with her. This is the `Iddah which Allah the Exalted and Most Honored has fixed.) Al-Bukhari recorded this Hadith in several parts of his Sahih. Muslim collected this Hadith and his narration uses these words,

«فَتِلْكَ الْعِدَّةُ الَّتِي أَمَرَ اللهُ أَنْ يُطَلَّقَ لَهَا النِّسَاء»

(This is the `Iddah which Allah has fixed for the women being divorced.) In his Sahih, Muslim has recorded a Hadith which is a more appropriate version from a narration of Ibn Jurayj who said that Abu Az-Zubayr informed him that he heard `Abdur-Rahman bin Ayman, the freed slave of `Azzah, questioning `Abdullah bin `Umar. And Abu Az-Zubayr heard the question, “What about a man who divorces his wife while she is still on her menses” `Abdullah answered, “During the time of Allah’s Messenger , `Abdullah bin `Umar divorced his wife who was menstruating in the life time of Allah’s Messenger . So Allah’s Messenger said:

«لِيُرَاجِعْهَا»

The Ruling Concerning Divorce in Islaam : Ibn Baaz

[Taken from Fataawaa Islaamiyyah (3/264)]
Shaykh ‘Abdul-‘Azeez Ibn ‘Abdullaah Ibn Baaz (rahimahullaah)

[Q]: What are the valid reasons for divorce, from your point of view your Eminence?

[A]: For divorce there are many reasons: From them (i.e. the many reasons for divorce) is lack of harmony between the husband and the wife such that it does not cause love from either one for the other or from both of them. And from them is bad behaviour of the woman or lack of listening and obedience to the husband in what he commands of the good. And from them is bad behaviour of the husband and his oppressing the woman and lack of fairness/justice for her. And from them is his falling short of fulfilling her rights and her falling short of fulfilling his rights. And from this is the occurrence of wrongdoing from one of them or both of them such that the situation is made worse because of this, so the only route is divorce, and from this is the husband or the wife turning to intoxicants and smoking. And from them is the bad state of affairs between the woman and the husband’s parents or either of them, and the lack of use of wise politics in dealing with each other. And from them is the lack of the woman in caring and showing concern in cleanliness and dressing up and beautifying herself for her husband with perfume and good speech and cheerfulness when she meets her husband and when they have sexual intercourse.

The Regulations of Khul‘: Dissolution of Marriage : Shaykh Fawzan

Author:Shaykh Saalih bin Fawzan bin ‘Abdullah al-Fawzan
Source:His Book Al-Mulakhas al-Fiqhee: vol. 2, pg. 381-385
Produced by:al-manhaj.com

Al-Khul‘ is the separation of a husband from his wife, while receiving a return (of monetary gain from her) and using specific statements (to bring about the dissolution of the marriage).

Al-Khul‘ (literally removal or shedding off) was termed with this (descriptive named) because the woman in essence seeks to remove herself from her husband as she would remove or shed off a garment since spouses are the garments of one another.

Allaah, the Most High says (what means): “It is made lawful for you to have sexual relations with your wives on the night of fasting. They are a Lîbaas (i.e. body cover) for you and you are a Libaas for them.” [Surah Al-Baqarah: 187]

It is commonly held that marriage is what binds the spouses together and cultivates a relationship built upon Ma‘roof (righteousness in all of its forms). Stemming from this relationship a family takes form and a new generation is produced.

Is Khul’ considered a Divorce Pronouncement? : Ibn Taimiyyah

Author:Shaikh-ul-Islaam Ibn Taimiyyah (rahimahullaah)
Source:Majmoo’ al-Fataawaa (vol. 32, pg. 289 – 290, 292)
Produced by: al-manhaj.com[Begin Quote from Page 289]

He (rahimahullaah) was asked about al-Khul‘:

“Is Khul‘ considered divorce and is it counted as one of the three divorce pronouncements? Is it (Khul‘) still considered valid without intending divorce and saying the word Talaaq (or its equal)?”

He (rahimahullaah) answered:

This issue has been an issue of great dispute between the Salaf (predecessors) and the Khalaf (contemporaries). The famous opinion in the Madh-hab of Al-Imaam Ahmad and his companions is that it (khul‘) is a permanent separation and complete dissolution of the marriage that is not to be incorporated as being from the three Talaaq pronouncements. Therefore if the man was to perform Khul‘ ten times (to the same woman, remarrying her after each Khul‘) then this is allowed for him as long as he remarries her with a new wedding contract (and its requisites – Dowry, etc.) even if she has not wed another man other than him (between each consecutive remarriage).